High School หมายถึงมัธยมศึกษาตอนปลายหรือไม่

6 การดู

High School คือ มัธยมศึกษาตอนปลาย

คำว่า High School หมายถึง ระดับการศึกษาต่อเนื่องจากมัธยมศึกษาตอนต้น ตรงกับ มัธยมศึกษาปีที่ 4-6 หรือ ม.4-ม.6 ในประเทศไทย จึงมีความหมายเดียวกับ มัธยมปลาย Senior High School และมีความหมายใกล้เคียงกับ มัธยมศึกษาตอนปลาย เป็นช่วงเวลาสำคัญที่นักเรียนเตรียมตัวสำหรับการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา เช่น การสอบเข้ามหาวิทยาลัย ดังตัวอย่างประโยคที่ให้มา

ข้อเสนอแนะ 0 การถูกใจ

High School หมายถึงมัธยมปลายป่ะวะ? อืมมม… ก็ใช่แหละเนอะ! อย่างน้อยก็ในความเข้าใจของฉันนะ (เคยเจอคนงงเรื่องนี้เหมือนกันนะ ฮ่าๆ)

จริงๆ แล้ว High School คือ มัธยมศึกษาตอนปลายนั่นแหละ ต่อจากมัธยมต้น ก็คือ ม.4-ม.6 บ้านเราไง จำได้แม่นเลยสมัยเรียน ช่วงนั้นชีวิตวุ่นวายมากกกกก สอบโน่นนี่นั่นไม่หยุด จะตายอยู่แล้ว! เหมือนชีวิตมันจะพุ่งไปข้างหน้าอย่างเดียวเลยอะ เฮ้อ… คิดถึงจัง

Senior High School ก็คือมัธยมปลายเหมือนกัน ไม่ต้องไปคิดอะไรมาก แต่จะบอกว่ามันก็มีความหมายใกล้เคียงกับ มัธยมศึกษาตอนปลายแหละ (งงมั้ย? ฉันก็งงเหมือนกันตอนแรก 555) คือมันก็คือช่วงเวลาสำคัญจริงๆ นะ ช่วงที่เราเตรียมตัวจะไปต่อมหาลัย ช่วงที่ต้องอ่านหนังสือจนตาจะปิด ช่วงที่ต้องเลือกคณะ เลือกสาขา โอ๊ยยย คิดแล้วก็เหนื่อยแทนตัวเองเลย (แต่ก็สนุกดีนะ ช่วงนั้นอ่ะ!)

จำได้ว่าตอนนั้นฉันเครียดมากเรื่องสอบเข้ามหาลัย แบบนอนไม่หลับเลยก็มี กดดันสุดๆ เพื่อนๆ ก็เครียดกันหมด นี่ขนาดแค่สอบเข้ามหาลัยนะ ถ้าไปสอบอะไรที่มันยากกว่านี้ คงจะ… (นึกภาพไม่ออกเลยว่าจะหนักขนาดไหน) แต่เอาเหอะ ผ่านมาได้ก็ดีใจ รู้สึกภูมิใจในตัวเองมากกก เหมือนเอาชนะอะไรบางอย่างได้ อะ..นี่ฉันกำลังคิดถึงวันเก่าๆอยู่หรือเปล่าเนี่ย 555+ สรุปก็คือ High School มันก็คือ มัธยมปลายนั่นเอง เข้าใจตรงกันนะ?