12ออนกี่มิลิลิตร

โอ๊ย! 12 ออนซ์กี่มิลลิลิตรเนี่ย ปวดหัวจริง! คือปกติเราก็ไม่ได้วัดอะไรละเอียดขนาดนั้นหรอกนะ แต่พอดีวันนี้ทำอาหารแล้วสูตรมันบอกเป็นออนซ์ไง ก็เลยต้องมานั่งแปลงเป็นมิลลิลิตรอีก

แล้วนี่ไง! เจอละ บอกว่า 360 มิลลิลิตร? เอ่อ…รู้สึกแปลกๆ แฮะ คือจำได้ว่าเคยใช้ถ้วยตวง 12 ออนซ์ มันน่าจะประมาณ 355 มิลลิลิตรมากกว่าป่ะ? หรือว่าเค้าใช้สูตรอะไรพิเศษรึเปล่า? ชักสงสัยแล้วสิเนี่ย

(แอบบ่น) แล้วดูดิ! ขวดซอสที่ซื้อมา ไม่มีฝาปิดอีก! โอ้…พระเจ้า นี่มันเรื่องใหญ่นะเนี่ย! ใครมันออกแบบมาแบบนี้เนี่ย? ซอสไม่หกเลอะเทอะก็ให้มันรู้ไปสิ! เซ็งเลยอ่ะ ต้องหาอะไรมาปิดไว้ก่อน ไม่งั้นห้องครัวเละแน่ๆ เคยเจอปัญหาแบบนี้กันบ้างมั้ย? คือแบบ…ทำไมต้องทำให้ชีวิตมันยากขึ้นด้วยเนี่ย!

เฮ้อ…สรุปคือ 12 ออนซ์มันกี่มิลลิลิตรกันแน่? เอาเป็นว่าตีไป 355 มิลลิลิตรละกัน ง่ายดี! ว่าแต่…ซอสที่ไม่มีฝาปิดนี่สิ จะจัดการยังไงดีเนี่ย!