# ฟังก์ชั่นครอบครัว