ลิงก์ สะกดยังไง

ลิงก์… ไม่ใช่ ลิ้งค์: ไขความกระจ่างเรื่องการสะกดคำยอดฮิต

ในยุคดิจิทัลที่การเชื่อมโยงข้อมูลเป็นหัวใจสำคัญ คำว่า “ลิงก์” ได้กลายเป็นคำที่เราคุ้นเคยและใช้งานกันอย่างแพร่หลาย ไม่ว่าจะในเว็บไซต์ โซเชียลมีเดีย หรือแม้กระทั่งในเอกสารต่างๆ แต่เคยสงสัยกันบ้างไหมว่า การสะกดคำว่า “ลิงก์” ที่ถูกต้องนั้นเป็นอย่างไร?

หลายคนอาจเคยเห็นการสะกดทั้ง “ลิงก์” และ “ลิ้งค์” จนเกิดความสับสนว่าแบบไหนกันแน่ที่ถูกต้องตามหลักภาษาไทย บทความนี้จะมาไขข้อสงสัยนี้ให้กระจ่าง พร้อมทั้งให้เหตุผลสนับสนุนการสะกดที่ถูกต้อง

คำตอบคือ: คำว่า “ลิงก์” สะกดถูกต้องตามหลักพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ซึ่งเป็นมาตรฐานการใช้ภาษาไทยที่ได้รับการยอมรับ การสะกด “ลิ้งค์” นั้นถือว่าไม่ถูกต้องตามหลักภาษา

ทำไมต้อง “ลิงก์” ไม่ใช่ “ลิ้งค์”?

เหตุผลสำคัญที่ทำให้การสะกด “ลิงก์” ถูกต้องนั้นมาจากรากศัพท์ของคำ คำว่า “ลิงก์” เป็นคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษว่า “link” ซึ่งออกเสียงใกล้เคียงกับ “ลิงก์” มากกว่า “ลิ้งค์” การเลือกใช้ “ลิงก์” จึงเป็นการถ่ายเสียงจากภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทยได้อย่างสมเหตุสมผล

นอกจากนี้ การสะกด “ลิงก์” ยังสอดคล้องกับหลักการยืมคำจากภาษาต่างประเทศของภาษาไทย ซึ่งโดยทั่วไปจะพยายามรักษาเสียงเดิมของคำให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยปรับให้เข้ากับระบบเสียงของภาษาไทย

แล้วทำไมถึงมีการใช้ “ลิ้งค์” กันอย่างแพร่หลาย?

ถึงแม้ว่าการสะกด “ลิ้งค์” จะไม่ถูกต้องตามหลักภาษา แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่ามีการใช้งานคำนี้อย่างแพร่หลายในสื่อต่างๆ เหตุผลหนึ่งอาจมาจากความคุ้นเคยที่เกิดจากการใช้งานในอินเทอร์เน็ตมาเป็นเวลานาน หรืออาจเป็นเพราะความเข้าใจผิดที่ว่า “ลิ้งค์” ดูทันสมัยกว่า

อย่างไรก็ตาม การใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องถือเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารให้เข้าใจตรงกัน และเป็นการรักษามรดกทางภาษาของเรา ดังนั้น การเลือกใช้ “ลิงก์” จึงเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องและเหมาะสม

สรุป:

• คำว่า “ลิงก์” สะกดถูกต้องตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน
• การสะกด “ลิ้งค์” ไม่ถูกต้องตามหลักภาษา
• “ลิงก์” เป็นคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ “link” ซึ่งออกเสียงใกล้เคียงกัน
• การใช้ “ลิงก์” เป็นการรักษามรดกทางภาษาและสื่อสารได้อย่างถูกต้อง

หวังว่าบทความนี้จะช่วยไขข้อสงสัยและสร้างความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องการสะกดคำว่า “ลิงก์” ได้อย่างชัดเจน และช่วยให้ทุกคนมั่นใจในการใช้ภาษาไทยได้อย่างถูกต้องมากยิ่งขึ้น