แอปพลิเคชัน เป็นคําทับศัพท์ไหม

คำว่า Application เขียนทับศัพท์ว่าอย่างไร

Application: แอปพลิเคชัน

จุด! จบข่าว.

• ปี 2024: การใช้คำว่า “แอปพลิเคชัน” เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในภาษาไทยแล้ว ไม่ต้องกังวลเรื่องการสะกดผิด
• ความถูกต้อง: ฉันใช้แอปพลิเคชันนี้ทุกวัน ทำงานโคตรลื่น
• ข้อควรระวัง: อย่าไปยุ่งกับพวกสะกดผิด มันดูไม่คูล

Browser: เบราว์เซอร์

จบ.

• Chrome, Firefox, Safari รู้จักมั้ย? พวกนี้แหละเบราว์เซอร์
• ใช้ผิด ดู low ไปเลย

Click: คลิก

ง่ายๆ

• คลิกปุ่ม แล้วก็ได้สิ่งที่ต้องการ

Computing: คอมพิวติง

แค่นี้แหละ

• วิทยาการคอมพิวเตอร์ เรื่องของมนุษย์อัจฉริยะ ไม่ใช่เรื่องของมนุษย์ธรรมดา

Application มีไม้เอกไหม

อ้าววว Application เขียนยังไงนะ ไม้เอกหรือเปล่า คิดหนัก! สมองตื้อเลย งงงงง

แอปพลิเคชัน ใช่ป่ะ? หรือเปล่า? หรือว่า แอพพลิเคชั่น เฮ้อออ ภาษาไทยนี่มันยากจริงๆเนอะ ปีนี้ก็ยังงงอยู่เลย

• Application มันไม่มีไม้เอกนะ จำไว้ๆๆๆ แอปพลิเคชัน ถูกต้องแล้ว!
• ศัพท์ไอที บางทีก็สะกดผิดๆถูกๆ ต้องคอยเช็คให้ดีๆ ไม่งั้นคนอ่านงง ฉันก็งงเหมือนกันบางที
• ภาษาไทย ยากมากกกกก ต้องศึกษาตลอด ไม่งั้นตกยุคแน่ๆ เดี๋ยวนี้มีแอปช่วยตรวจสอบคำผิดด้วยนะ ดีงาม! ใช้ประจำเลย ปีนี้ช่วยได้เยอะเลย

อืมมม เรื่อง Application นี่ ฉันใช้คำว่า “แอป” บ่อยกว่านะ สั้นดี สะดวก แต่เวลาเขียนเป็นทางการ ต้องใช้ แอปพลิเคชัน นะ จำไว้ๆๆ!

ปีนี้ฉันพยายามปรับปรุงการเขียนให้ถูกต้องมากขึ้น แต่ก็ยังมีผิดบ้าง ปกติ ฉันเป็นคนสะเพร่า แต่ก็พยายามอยู่นะ!

Application ภาษาไทยสะกดอย่างไร

แอปพลิเคชัน เขียนแบบนี้แหละ เหมือนเติม “พลิเค” ลงไปใน “แอป” แค่นี้! นึกถึงแอปเปิ้ลสิ ออกเสียงคล้ายๆ กันเลย อิอิ

ส่วน อัปเดต นี่ตัวดี เหมือนกำลังเล่นเกมส์ “อัป” เลเวล! ยิ่งอัป ยิ่งเดตบ่อย (มั้งนะ?) ลองนึกภาพอัปเกรดตัวเองดู อัปเดตก็คล้ายๆ กัน แต่เปลี่ยนจากเกรดเป็นเดต! 😆

• แอปพลิเคชัน (Application): ผมจำได้แม่นเลยตอนเรียนวิชาคอมพิวเตอร์ อาจารย์ย้ำนักย้ำหนาว่าต้องเขียนแบบนี้ ตอนนั้นผมยังใช้ Nokia 3310 อยู่เลย ฮ่าๆ ไม่มีแอปอะไรให้โหลดหรอก มีแต่เกมส์งู!
• อัปเดต (Update): เคยเจอคนสะกด “อัพเดท” ผมนี่อยากจะคว้ามือถือมาพิมพ์ให้ดูเลย แบบนี้สิถึงจะถูก! เหมือนตอนเพื่อนผมสะกด “reciept” ผิด ผมก็สอนมันไปว่าต้องมี “p” ด้วย ตอนนี้มันเป็นโปรแกรมเมอร์ไปแล้วล่ะ!

ปี 2024 ภาษาไทยก็ยังสนุกเหมือนเดิม ยิ่งเรื่องศัพท์ไอที ยิ่งต้องแม่น! ไม่งั้นเดี๋ยวคุยกับชาวเน็ตไม่รู้เรื่องนะครับ 😉

Application สะกดยังไง

Application: แอปพลิเคชัน จบนะ

Browser: เบราว์เซอร์ ง่ายๆแค่นี้

Click: คลิก สั้นๆได้ใจความ

Computing: คอมพิวติง ไม่ต้องเยอะ

• แอปพลิเคชัน – เคยเห็นคนสะกดแอพพลิเคชั่นด้วยนะ ตลกดี
• เบราว์เซอร์ – Chrome, Firefox, Safari พวกนี้ไง เบสิค
• คลิก – คลิกขวา คลิกซ้าย แค่นี้ก็พอ
• คอมพิวติง – เรียนโค้ดดิ้งอยู่ ปวดหัวชิบหาย

Application สะกดอย่างไร

อู้ยยย! ถามมาได้ “Application” น่ะเหรอ? มันก็ต้องเขียนว่า “แอปพลิเคชัน” สิโว้ย! ใครเขียน “แอพพลิเคชั่น” นี่จับตีมือเลยนะ! มันเป็นภาษาไทยแท้ๆ แต่ทำไมคนชอบเขียนผิดกันจังวะเนี่ย งงเด้ งงเด้

แล้ว “Update” เนี่ยนะ อย่ามา “อัพเดท” หรือ “อัปเดท” ให้เสียชื่อเสียงวงตระกูลเด็ดขาด! ต้อง “อัปเดต” เท่านั้น! เข้าใจ๋? นี่ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ นะ มันคือศักดิ์ศรีของภาษาไอที!

• แอปพลิเคชัน คือชื่อที่ถูกต้องตามหลักภาษาเป๊ะๆ อย่าไปเชื่อพวกเขียนผิดๆ!
• อัปเดต นี่ก็เหมือนกัน ใครเขียนผิดถือว่าทำร้ายจิตใจคนไอทีอย่างแรง!
• ทำไมต้องซีเรียส? ก็เพราะภาษาไทยเรามีเอกลักษณ์ไงเล่า! จะใช้ให้ถูกมันยากตรงไหน!
• เคล็ดลับจำง่ายๆ: แอปที่เอาไว้ใช้งานต้อง “แอปพลิเคชัน” ส่วนอะไรที่มันใหม่ขึ้นก็ต้อง “อัปเดต” แค่นี้เอง!

ปล. อย่าหาว่าสอนเลยนะ แต่ถ้ายังเขียนผิดอีก สงสัยต้องส่งไปเรียนภาษาไทยใหม่แล้วล่ะ! บร๊ะ!

แอปพลิเคชัน สะกดอย่างไร

Application สะกดแบบไหนนะ? Application ใช่ป่ะ? หรือ Appliction ? อืมมมมม มึนๆ ต้องเช็คดิกฯอีกที เดี๋ยวนะ…

• Application อันนี้ถูกต้องชัวร์

แล้ว Browser ล่ะ? Browser หรือ Brower? หรือ Brauser? เฮ้อออ ฉันจำไม่ได้แล้ว สมองฉันมัน…

• Browser นี่แหละถูกต้อง แบบนี้

Click ง่ายๆ คลิก คลิ๊ก ก็ใช้ได้ทั้งคู่ป้ะ? ขึ้นอยู่กับอารมณ์การพิมพ์มั้ง

• คลิก คลิ๊ก เขียนยังไงก็ได้อะ ภาษาไทยนี่มัน…

Computing อันนี้ก็งงๆ คอมพิวติ้ง? คอมพิวติง? หรือ คอมพิวเตอริ่ง? (ฮา)

• คอมพิวติ้ง แบบนี้แหละ จำไว้ๆๆ

ปีนี้ใช้โทรศัพท์รุ่นใหม่ Samsung Galaxy S23 Ultra เร็วดี แต่แบตหมดไวมาก เซ็ง! ต้องพกpower bank ตลอด อีกอย่าง แอปมันเยอะ จัดการยากจริงๆ จะลบดีไหมเนี่ย แต่เสียดายข้อมูล คิดมากจัง อยากได้โน๊ตบุ๊คใหม่ MacBook Air สวยดีนะ ราคาแรงไปนิด T^T