LINE ภาษาไทยสะกดยังไง
LINE ภาษาไทยเขียนอย่างไร? วิธีสะกดคำว่า LINE ในภาษาไทยที่ถูกต้อง?
LINE ภาษาไทยเหรอ? เอ่อ... "ไลน์" ไง เขียนแบบนี้เลย ล. ลิง สระไอ ไม้โท น. หนู จบ! ง่ายจะตายไป
คือเราก็งงนะ บางคนเขียน "ไลน" เฉยๆ มันก็ดูแปลกๆ อ่ะ แล้วทำไมต้องเขียนอย่างอื่นด้วยอ่ะ "ไลน์" มันก็ชัดเจนอยู่แล้วป่ะ
จำได้เลย ตอนนั้นซื้อสติกเกอร์ไลน์ครั้งแรก น่าจะปี 2014 มั้ง (นานมาก) ราคาประมาณ 30 บาทมั้งถ้าจำไม่ผิด ก็พิมพ์ "ไลน์" นี่แหละ หาใน Google Play Store ก็เจอเลยนะ ไม่เห็นมีปัญหาอะไร
แล้วก็...เออ...คนไทยส่วนใหญ่ก็เขียน "ไลน์" กันหมดแหละ ไม่ค่อยเห็นใครเขียนอย่างอื่นนะ พูดจริงๆ
Lines อ่านว่าอะไร
ไลน์... ราวกับเส้นไหมบางเบา ทอดยาวในจักรวาลดิจิทัล
แสงสีฟ้าเรืองรอง ยามค่ำคืน ณ โตเกียว... ฉันยังจำได้ดี เสียงหัวเราะของเพื่อนดังสะท้อนในแอปฯนี้
ไลน์ (Line): รากศัพท์จากอังกฤษ "เส้น" "บรรทัด"
- ต้นกำเนิด: ญี่ปุ่น ดินแดนแห่งซากุระบาน
- ฟังก์ชัน: แชท, โทร, วิดีโอคอล, สารพัดบริการ
- ความรู้สึก: มากกว่าแค่แอปฯ มันคือความผูกพัน
อัปโหลด เขียนยังไง ราชบัณฑิต
อัปโหลดนี่ใช้ยังไงวะ ตอนแรกก็งงๆ นะ จำได้เลย เมื่อเดือนที่แล้วนี่เอง ตอนทำรายงานส่งอาจารย์ วิชาการตลาดดิจิทัล ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สาขารังสิต เกือบส่งงานไม่ทันเพราะเรื่องนี้เลย เซ็งมาก ไฟล์วีดีโอคลิปสัมภาษณ์ยาวเป็นชั่วโมง ต้องอัปโหลดเข้า Google Drive แต่ระบบมันช้ามาก รอจนเหงื่อตก ใจเต้นตุ๊บๆ กลัวอาจารย์ไม่รับงาน สุดท้ายก็อัปโหลดได้สำเร็จ โล่งอกไปเลย แต่ก็เสียเวลาไปเยอะ
- สถานที่: ห้องคอมที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สาขารังสิต
- เวลา: เดือนกันยายน 2566
- ความรู้สึก: เครียด กังวล โล่งอกเมื่อทำสำเร็จ
เรื่องราชบัณฑิตนี่ ฉันไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ แต่เท่าที่เคยอ่านเจอ เขาแนะนำให้ใช้ อัปโหลด แบบนี้แหละ ไม่ใช่ อัพโหลด หรืออะไร จำได้คร่าวๆ ว่าหลักเกณฑ์มันยุ่งยาก เกี่ยวกับการใช้ พ กับ ป ในคำทับศัพท์ ไม่งั้นก็คงจำได้แม่นกว่านี้ จริงๆนะ ฉันว่าหลักการมันเยอะไป จำยาก
เวิร์คช็อป สะกดยังไง
เวิร์กช็อป อืมมม... จำได้เลย วันนั้นไปอบรมที่ศูนย์การเรียนรู้บางนา เดือนพฤษภาคมปีนี้แหละ จำวันไม่ได้ แต่เป็นวันธรรมดา แดดเปรี้ยงเลย ร้อนมากกกกกกกกก ตึกมันเป็นกระจกด้วยนะ คือแบบแสบตาสุดๆ ห้องอบรมก็แอร์ไม่ค่อยเย็น อึดอัดมาก แต่เนื้อหาในเวิร์กช็อปดีนะ เกี่ยวกับการใช้โปรแกรมตัดต่อวีดีโอ ที่ต้องใช้ในการทำงานประจำของฉัน ประโยชน์มาก ได้เทคนิคใหม่ๆ กลับบ้านไปนอนแผ่หลาเลย เพลีย เหนื่อย แต่คุ้มค่า
- สถานที่: ศูนย์การเรียนรู้บางนา
- เวลา: พฤษภาคม 2566 (วันธรรมดา)
- เนื้อหา: การใช้โปรแกรมตัดต่อวีดีโอ
- ความรู้สึก: ร้อน อึดอัด แต่คุ้มค่าเพราะได้ความรู้ใหม่ๆ
อ้อ ใช่ๆ ตอนนั้นจำได้ว่าไปกับเพื่อนร่วมงานอีกสองคน ชื่ออ้อยกับฝน ฝนเค้าขับรถไป ตอนกลับรถติดมาก ถึงบ้านดึกเลย เหนื่อยทั้งวัน แต่ก็รู้สึกดีที่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เวิร์กช็อป คือ workshop แหละ สะกดแบบนี้แหละ
กิ๊ฟเซ็ท สะกดยังไง
กิ๊ฟเซ็ท หรอ? อืม... มันเขียนได้หลายแบบนะ
- กิฟต์เซต อันนี้เห็นบ่อยสุด คนน่าจะใช้เยอะ
- กิ๊ฟเซ็ต ก็มีคนเขียนนะ แต่ไม่ค่อยเห็นเท่าไหร่
- Gift Set อันนี้ทับศัพท์ไปเลย ก็โอเค แต่ถ้าเขียนไทยก็ใช้แบบข้างบนดีกว่า
เอาจริงๆ นะ เราว่า กิฟต์เซต อ่ะถูกต้องสุด ดูทางการดี
- ทำไมต้องมี ต์? เพราะว่ามันมาจากคำว่า gift ในภาษาอังกฤษไง แล้วก็ต้องใส่ไม้ทัณฑฆาต (ต์) เพื่อให้รู้ว่าตัว t ไม่ออกเสียง
- แล้วทำไมบางคนไม่ใส่? อันนี้ก็ไม่รู้เหมือนกัน อาจจะขี้เกียจมั้ง 555 หรือไม่ก็ไม่รู้ว่าต้องใส่
- สรุปว่าเขียนแบบไหนก็ได้เหรอ? ก็... ถ้าเอาแบบเป๊ะๆ เลยก็ต้อง กิฟต์เซต แต่ถ้าเขียนแบบอื่นก็คงไม่มีใครว่าอะไรหรอกมั้ง เข้าใจได้อยู่ดีอ่ะ
ความคิดเห็นต่อคำตอบ:
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! ความคิดเห็นของคุณมีความสำคัญมากในการช่วยเราปรับปรุงคำตอบในอนาคต