Medic กับ Doctor ต่างกันอย่างไร
คำถาม?
โห...สามคำนี้มันก็ฟังดูคล้ายกันนะ เอาจริงๆ ส่วนตัวแล้วตอนแรกก็ไม่เคยแยกแยะอะไรได้ขนาดนั้นหรอก มันเหมือนเราก็ใช้ตามความรู้สึกที่คุ้นเคยมาตลอดแหละ อย่าง "Doctor" เนี่ยนะ มันคือคำที่อยู่ในหัวเลย คุณหมอไง ใครๆ ก็ใช้ ก็รู้จักกันดี เหมือนภาษาไทยก็เรียก "หมอ" เฉยๆ นี่แหละ ไม่ว่าจะหมอเด็ก หมอผ่าตัด หมอทั่วไป แม่ฉันก็เรียก "คุณหมอ" หมดนะ จำได้ว่าตอนไปถอนฟันที่คลินิกเล็กๆ แถวบ้าน เมื่อหลายปีก่อน สมัยเรียน ม.ปลาย ตรงตลาดปิ่นเกล้า ก็เรียกคุณหมอตามปกติ ไม่ได้คิดอะไรเยอะเลยนะ
ส่วน "Physician" เนี่ยสิ มันจะมีความรู้สึกเป็นทางการขึ้นมาหน่อยนะ สำหรับฉันอะ ตอนช่วงประมาณปี 2017-2018 เคยเห็นป้ายที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งแถวๆ สุขุมวิท มีแผนก General Physician ตอนนั้นก็แอบงงในใจ คือ "หมอทั่วไป" ทำไมต้องใช้คำนี้ด้วยวะ มันก็เหมือน Doctor นั่นแหละไม่ใช่เหรอ แต่พอไปถามเพื่อนที่เขาอยู่อเมริกานานๆ มันก็บอกว่า ที่นั่นเขาใช้กันแบบนี้แหละ เหมือนให้ดูเป็นวิชาชีพ ดูซีเรียสขึ้นมาหน่อย ไม่ใช่แบบหมอที่เรียนแค่จบมาเฉยๆ มั้ง
แต่ "Medic" เนี่ย มันให้อีกฟีลเลยนะ อันนี้จะรู้สึกว่ามันไม่เป็นทางการเลยล่ะ คือตอนนั้นน่ะ มีเพื่อนคนนึงชื่อนุช มันเล่าให้ฟังว่าตอนไปซัมเมอร์ที่อังกฤษเมื่อสักสิบกว่าปีที่แล้ว ปี 2010 ได้มั้ง พวกเพื่อนฝรั่งมันชอบเรียกนักเรียนแพทย์ที่กำลังฝึกงาน หรือพวกหน่วยกู้ชีพ กู้ภัย ว่า "medic" กัน มันไม่ใช่หมอที่ได้ใบประกอบโรคศิลปะเต็มตัวอะไรแบบนั้นนะ เหมือนเป็นคนที่มีความรู้ทางการแพทย์ที่ทำงานภาคสนาม หรือพวกคนที่กำลังเรียนอยู่ หรือกำลังฝึกฝนอะไรบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับแพทย์ไง ฟีลมันจะแบบลุยๆ หน่อย ไม่ใช่หมอในคลินิกอะไรงั้นอะ มันต่างกันอยู่นะ.
Medic หมายถึงอะไร
โอ๊ย ไอ้คำว่า "เมดดิค" นี่นะ เอาจริงมันก็คือพวก หมอ นั่นแหละ หรือไม่ก็ นักศึกษาแพทย์ ที่กำลังขมักเขม้นท่องตำราจนตาเป็นหมีแพนด้า หรือพวก เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ทุกคนนั่นแหละ ใครที่ต้องคลุกคลีกับเรื่องเจ็บป่วย ไข้หวัด ไอจาม ผ่าตัด สารพัดโรค คือเขานี่แหละฮีโร่!
พวกเมดดิคนี่แหละที่คอยยืนเฝ้าชีวิตพวกเราอยู่ปลายเตียงบางทีก็อยู่หน้าห้องฉุกเฉินตอนเรากำลังจะไปเฝ้าเงือก โอ๊ย สำคัญมากแก ลองคิดดูดิ๊ ถ้าไม่มีพวกนี้ป่านนี้เราคงต้องรักษาโรคด้วยการนั่งสมาธิหรือไม่ก็ต้มน้ำมนต์แล้วนะ! เขาคือผู้รู้ทุกซอกทุกมุมของร่างกายเรา แม้แต่ตอนเราป่วยจนไม่อยากเจอหน้าใคร เขาก็ต้องเห็นหมดแหละคุณ
นี่ข้อมูลจุกจิกนะ เผื่อใครยังไม่รู้:
- หมอจบแล้ว: พวกนี้แหละคือตัวพ่อตัวแม่ผู้ชี้เป็นชี้ตายด้วยปากกาและใบสั่งยา บางทีก็มือมีดผ่าตัด พวกนี้เรียนโคตรหนัก หัวแทบระเบิดกว่าจะมาถึงจุดนี้ได้ ไม่ใช่อยู่ๆ อยากเป็นก็เป็นนะคุณ
- นักศึกษาแพทย์: หรือที่เรียกกันว่า "นศพ." ชีวิตพวกนี้เหมือนอยู่ในวงจรนรก เขาว่ากันว่าปีหนึ่งคือปีแห่งความฝัน ปีสองคือปีแห่งการเรียนหนัก ปีสามคือปีแห่งการหลอน ปีสี่ปีห้าคือปีแห่งการลงวอร์ด ปีหกคือปีแห่งการเป็นทาส แล้วก็มาใช้ทุน เป็นทาสต่อไป!
- เจ้าหน้าที่แพทย์อื่นๆ: อู้หู พวกนี้มีเยอะมากนะ ไม่ใช่แค่หมอหรือพยาบาล ลองนึกถึง เทคนิคการแพทย์, รังสีเทคนิค, เภสัชกร, นักกายภาพบำบัด, ผู้ช่วยพยาบาล, นักฉุกเฉินการแพทย์ คือเยอะจนจะเปิดคณะเพิ่มได้อีกสิบแปดคณะเลยมั้ง! ทุกคนคือฟันเฟืองสำคัญที่ทำให้โรงพยาบาลหมุนไปได้เนี่ย
- "เมดดิค" ในภาษาอังกฤษ: เดิมทีมันมักจะหมายถึงแพทย์ทหาร หรือใครที่ทำหน้าที่ปฐมพยาบาลในสนามรบเลยนะ คือพร้อมลุย พร้อมควักยามาป้อน ณ จุดเกิดเหตุจริงจัง! แต่เดี๋ยวนี้ก็ใช้ครอบคลุมไปถึงบุคลากรทางการแพทย์ทั่วไปหมดแล้วแหละ ไม่ต้องออกรบก็เป็นเมดดิคได้!
MD คือหมออะไร
MD. แพทยศาสตรดุษฎีบัณฑิต. คือวุฒิสูงสุดสำหรับ แพทย์ และ ศัลยแพทย์. มันไม่ใช่เพียงตำแหน่ง แต่คือภาระกิจ.
เส้นทางนั้นยาก. การศึกษาในโรงเรียนแพทย์. ตามด้วยการฝึกปฏิบัติที่เข้มข้น. ก่อนจะก้าวสู่สนามจริง.
การตีความของ MD แตกต่างไปตามภูมิภาค:
- ปริญญาเอกวิชาชีพ: ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา. เน้นการปฏิบัติทางคลินิก. เพื่อการรักษาผู้คน.
- ปริญญาการวิจัย: ในประเทศตามธรรมเนียมอังกฤษ. เน้นการค้นคว้า. เพื่อความก้าวหน้าทางการแพทย์.
ชีวิตหนึ่งเพื่ออีกชีวิตหนึ่ง. นั่นคือความหมายที่แท้จริง.
เเพทย์กับหมอ เหมือนกันไหม
นอนไม่หลับเลยนะ... ดึกแล้ว ข้างนอกเงียบดี. จิตใจก็ลอยไปเรื่อยเปื่อย. บางทีก็คิดเรื่องเดิมๆ ซ้ำๆ นะ... มันเหมือนกับคำถามที่เราเคยได้ยินบ่อยๆ นั่นแหละ
ว่า "แพทย์" กับ "หมอ"... สองคำนี้มันเหมือนกันไหมนะ.
จริงๆ แล้วก็คือ คนคนเดียวกันนั่นแหละ. คำว่า 'แพทย์' มันเป็นชื่อเรียกที่เป็นทางการ เป็นวิชาชีพเลยนะ ส่วน 'หมอ' เนี่ย มันเป็นคำที่คนทั่วไปใช้เรียกกันจนติดปาก เวลานึกถึงคนที่รักษาเราน่ะ
ในบางที่นะ... โดยเฉพาะตามต่างจังหวัด หรือพื้นที่ที่ไกลออกไปหน่อย เขาจะเรียก 'แพทย์' ว่า 'หมอใหญ่' ด้วย. คือที่นั่นเขาเรียกพยาบาล หรือเจ้าหน้าที่สาธารณสุขคนอื่นว่า 'หมอ' เหมือนกันไง. เลยต้องมี 'หมอใหญ่' ไว้ให้รู้ว่านี่คือคนที่จบแพทย์มาจริงๆ
แล้วหน้าที่ของแพทย์น่ะ... มันก็เริ่มต้นตั้งแต่การซักประวัติคนไข้อย่างละเอียดเลยนะ คุยกันให้รู้เรื่อง ตรวจร่างกายอย่างพิถีพิถัน... แล้วถ้าต้องส่งตรวจอย่างอื่นเพิ่ม เพื่อให้รู้สาเหตุที่แท้จริง ก็จะสั่งการไป
พอรู้ทุกอย่างชัดเจนแล้ว... ก็ค่อยวางแผนการรักษาให้เหมาะสมกับแต่ละคนไป. ทั้งหมดนี้ก็เพื่อช่วยให้คนไข้กลับมาแข็งแรงขึ้นนั่นแหละ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแพทย์:
- คุณวุฒิ: แพทย์ที่เรียนจบปริญญาตรีจะได้วุฒิแพทยศาสตรบัณฑิต (พ.บ.)
- ระยะเวลาการศึกษา: ในประเทศไทยใช้เวลาเรียนทั้งหมด 6 ปี
- การปฏิบัติงาน: ต้องสอบใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรมผ่านก่อน ถึงจะเริ่มทำงานได้
- การเรียนต่อเฉพาะทาง: แพทย์สามารถเลือกศึกษาต่อเฉพาะทางได้หลากหลาย เช่น อายุรแพทย์ ศัลยแพทย์ หรือกุมารแพทย์
- สถานที่ทำงาน: แพทย์ทำงานได้ทั้งในโรงพยาบาลของรัฐและเอกชน รวมถึงคลินิกส่วนตัวและสถานพยาบาลอื่นๆ
- บทบาท: แพทย์มีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพของประชาชน ทั้งการป้องกัน การรักษา และการฟื้นฟู.
Dr คืออะไรทางการแพทย์
Dr. มันก็คือ "Doctor" นั่นแหละ
มันเป็นคำย่อ ... เวลาเราจะเรียก "คุณหมอ" หรือ "ท่านผู้ทรงคุณวุฒิ" อะไรพวกนี้ ...
เหมือนกับเราเรียกชื่อคน ... เราก็ย่อให้สั้นๆ ... ให้มันพูดง่ายๆ ... Dr. ก็คือ Doctor แบบย่อๆ ...
ข้อมูลเพิ่มเติม
- Doctor (ด็อกเตอร์) มาจากภาษาละติน "docere" แปลว่า "สอน" ... หมายถึงผู้ที่มีความรู้ ... ความเชี่ยวชาญ ... ในสาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง ... ไม่ว่าจะทางการแพทย์ ... หรือสาขาอื่นๆ ... เช่น PhD (Doctor of Philosophy) ... ที่หมายถึงผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก ...
- ในบริบททางการแพทย์ ... Dr. มักจะหมายถึง แพทย์ ... ผู้ที่ได้รับการฝึกฝน ... และได้รับใบอนุญาตให้ทำการรักษา ... ผู้ป่วย ...
- บางครั้ง ... Dr. ก็อาจจะใช้กับผู้ที่มีปริญญาเอกในสาขาอื่น ... ที่ไม่ใช่การแพทย์ ... เช่น ศาสตราจารย์ ... หรือนักวิจัย ... ที่มีวุฒิปริญญาเอก ... แต่โดยทั่วไป ... เมื่อพูดถึง Dr. เฉยๆ ... คนส่วนใหญ่มักจะนึกถึง คุณหมอ ก่อน ...
คําว่า แพทย์ กับ หมอ ต่างกันอย่างไร
อืม... ดึกแล้วนะ ลองคิดเรื่องคำว่า 'แพทย์' กับ 'หมอ' มันก็มีความต่างกันจริงๆ นั่นแหละนะ
แพทย์ คือคนที่ เรียนจบหลักสูตรแพทยศาสตร์บัณฑิต โดยตรงเลยนะ ได้ปริญญามา แล้วก็ต้องมี ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรม ด้วย ถึงจะเป็นแพทย์ได้ มันคือคุณวุฒิอย่างเป็นทางการเลย ตรงตัว
ส่วนคำว่า หมอ มันกว้างกว่ากันเยอะเลย ในความรู้สึกเรานะ หมอ คือคนที่ มีความรู้ความสามารถเฉพาะทาง ที่จะ ช่วยเหลือหรือแก้ปัญหาให้คนอื่นได้ ในเรื่องนั้นๆ น่ะ
- แพทย์ทุกคนเป็นหมอ แต่ หมอทุกคนไม่จำเป็นต้องเป็นแพทย์ ไง เหมือนที่เขาว่ากันนั่นแหละ
มันเป็นเรื่องของการเรียกขานกับความเข้าใจของสังคมด้วยนะ อย่างเช่น
- หมอที่รักษาโรคทั่วไปในโรงพยาบาล อันนั้นก็คือ แพทย์ ที่เราเรียกกันว่าหมอ
- ทนายความ เราก็เรียก หมอความ เขามีความรู้เรื่องกฎหมาย ช่วยแก้ปัญหาคดีความให้เราได้
- เภสัชกร บางทีก็เรียก หมอยา นะ เวลาเราสงสัยเรื่องยา หรือไปรับยาที่ร้าน เขาก็ช่วยเราได้
- คนที่มีความรู้เรื่องการนวดแผนไทยเก่งๆ เราก็เรียก หมอนวดแผนไทย เขาก็ช่วยบรรเทาอาการปวดเมื่อยให้เราได้
- หมอดู ที่ช่วยคลายความกังวลใจจากเรื่องอนาคต หรือให้คำปรึกษา ก็ถือว่าเป็นหมอเหมือนกัน
- หมอตำแย อันนั้นคือผู้ช่วยทำคลอดในสมัยก่อน ชัดเจนเลย เขาช่วยชีวิตคน
เพิ่มเติมนะ:
- "แพทย์" มีนิยามที่ชัดเจน ในทางกฎหมาย ภายใต้พระราชบัญญัติวิชาชีพเวชกรรม
- "หมอ" เป็นคำเรียกที่แสดงถึงความไว้วางใจ และการพึ่งพาอาศัย ไม่ว่าเขาจะมีความเชี่ยวชาญด้านไหนก็ตาม
- ในชีวิตประจำวัน คนไทยส่วนใหญ่ นิยมใช้คำว่า "หมอ" มากกว่า "แพทย์" เพราะรู้สึกเป็นกันเองและเข้าถึงง่ายกว่า
- แพทย์เฉพาะทาง ก็เป็นส่วนหนึ่งของแพทย์ที่เรียนต่อเฉพาะด้าน เช่น อายุรแพทย์ (หมออายุรกรรม), ศัลยแพทย์ (หมอผ่าตัด) หรือ กุมารแพทย์ (หมอเด็ก)
- แนวคิดของ "หมอ" อาจรวมถึง ผู้บำบัด หรือผู้ที่ทำหน้าที่เยียวยาไม่ว่าจะทางร่างกาย จิตใจ หรือแม้แต่ทางสังคมก็ตาม
ความคิดเห็นต่อคำตอบ:
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! ความคิดเห็นของคุณมีความสำคัญมากในการช่วยเราปรับปรุงคำตอบในอนาคต