คําว่า "Freshman" กับ "Freshy" ต่างกันอย่างไร
โอ๊ยยย เรื่อง Freshman กับ Freshy เนี่ยนะ! มันต่างกันยังไงเหรอ? จริงๆ มันก็คือเด็กปีหนึ่งเหมือนกันนั่นแหละ แค่ต่างกันที่ความรู้สึก! ใช่ป่ะ?
Freshman นี่มันให้ความรู้สึกแบบ... อินเตอร์ ดูเป็นเด็กนอก นึกภาพออกมั้ย? แบบใส่เสื้อฮู้ดตัวใหญ่ๆ เดินถือกาแฟในแคมปัสสวยๆ อะไรแบบนั้น แต่เอาจริงๆ เด็กมหาลัยบ้านเราก็ใช้ Freshman กันเยอะอยู่นะ เหมือนอยากจะดูเท่ๆ เก๋ๆ ขึ้นมาหน่อย 555 แต่ส่วนตัวเราว่าบางทีมันก็ดูแปลกๆ เหมือนพยายามไปหน่อยอ่ะ ไม่รู้สิ รู้สึกแบบนั้นจริงๆ นะ!
ส่วน Freshy เนี่ย มันดูบ้านๆ กว่าเยอะเลย แต่ก็อบอุ่นดีนะ นึกถึงตอนรับน้องเลยอ่ะ แบบรุ่นพี่ตะโกนเรียก "น้อง Freshy ทางนี้!!!" อะไรแบบนี้ ฮ่าๆๆๆ คือมันได้ฟีลลิ่งเด็กปีหนึ่งไทยสุดๆ แบบใสๆ ซื่อๆ (ถึงแม้ความจริงอาจจะไม่ใช่ก็เถอะ ????)
แล้วแบบ... สมมติเรานัดเจอเพื่อนเก่าสมัยมหาลัย แล้วพูดว่า "เฮ้ย จำได้ป่ะ ตอนเราเป็น Freshman น่ะ..." คือมันแบบ... มันแปลกๆ อ่ะ ไม่เข้าปากเท่าไหร่ แต่ถ้าพูดว่า "ตอนเราเป็น Freshy ปีหนึ่งอ่ะ..." มันดูเป็นกันเองกว่าเยอะเลย เข้าใจฟีลใช่มั้ย?
เออ แล้วอีกอย่าง Freshy มันก็ย่อมาจาก Freshman อยู่แล้วป่ะ? เหมือนเราเรียกแท็กซี่ว่า Taxi อ่ะ เรียกสั้นๆ ง่ายดี ไม่ต้องพูดเยอะ 555
เฮ้อ... นึกถึงตอนเป็น Freshy แล้วก็แอบคิดถึงเหมือนกันนะ แบบมันเป็นช่วงเวลาที่แบบ... เอิ่ม... มันก็สนุกดี แต่ก็เหนื่อยด้วย จำได้ว่าตอนนั้นต้องวิ่งทำกิจกรรมรับน้องจนขาแทบหลุด แล้วแบบ... มีการบ้านเยอะมากกกกก คิดแล้วก็ปวดหัวเลยเนี่ย ผ่านมาตั้งกี่ปีแล้วก็ยังจำความรู้สึกนั้นได้เลย ว่าแต่...เราเคย Freshy กันมากี่ปีแล้วนะ? นานจนจำไม่ได้แล้วเนี่ย! ????
ความคิดเห็นต่อคำตอบ:
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! ความคิดเห็นของคุณมีความสำคัญมากในการช่วยเราปรับปรุงคำตอบในอนาคต