ป.ตรีในอเมริกาเรียนกี่ปี

School กับ College ต่างกันยังไง

เออ…school กับ college ต่างกันยังไงใช่มะ? ตอนแรกๆ ก็งงเหมือนกันแหละ ตอนเด็กๆ อ่ะเรียกโรงเรียนประถมว่า school พอโตมาหน่อยก็มัธยมก็ยัง school อยู่ไง แต่พอเข้ามหาลัยเพื่อนมันบอก “เฮ้ย ไป college กัน” ตอนนั้นก็แบบ…อ้าว แล้วนี่มันต่างกันยังไงวะเนี่ย

เอาจริงๆ นะ ตอนแรกคิดว่า college มันคือพวกโรงเรียนนานาชาติไรงี้ป่ะวะ เพราะเห็นเพื่อนที่บ้านรวยๆ เรียนกัน แต่พอถามเพื่อนที่เรียนอเมริกามา มันบอกว่า school คือที่ที่เราเรียนตั้งแต่เด็กยันม.ปลายอ่ะ ส่วน college คือพวก ป.ตรี มหาลัย นี่แหละ คือเข้าใจเลยว่าทำไมตอนเด็กๆ เรียนโรงเรียนฝรั่งถึงเรียก school กัน เพราะมันยาวไง เรียนตั้งแต่เด็กจนโตที่เดียวกัน

แต่เอาจริงๆ ตอนนี้ก็ยังแอบงงๆ อยู่บ้างนะ คือบางทีเห็นคนเรียกวิทยาลัยอาชีวะว่า college อีก อะไรวะเนี่ย! แล้วก็มีพวกวิทยาลัยชุมชนอีก คือมันแบบ…เยอะแยะไปหมด!

• School: โรงเรียนทั่วไป (ประถม - ม.ปลาย)
• College: มหาวิทยาลัย (ป.ตรี ส่วนใหญ่), วิทยาลัยอาชีวะ, วิทยาลัยชุมชน (แล้วแต่บริบท)

เฮ้อ…ภาษาอังกฤษนี่มันยากจริงๆ เลยว่ะ!

College และ University ต่างกันอย่างไร

แตกต่างกันยังไง? ง่ายๆเลย University คือสถาบันใหญ่ College คือส่วนย่อย คิดภาพ Oxford มันมี College เยอะแยะ แต่ทั้งหมดก็คือ Oxford University

• University ออกใบประกาศนียบัตร
• College สอน แต่ไม่ใช่เจ้าของใบประกาศนียบัตร

แค่นี้แหละ อย่าคิดมาก

มหาลัยอเมริกามีกี่เทอม

อเมริกา? เทอมไม่ตายตัว หาสองเจอ สามก็มี.

• ระบบเทอม: Fall, Spring จบ.
• ไตรมาส: Fall, Winter, Spring, Summer ยาวไป.
• ไม่ใช่ทุกคน: มหา'ลัยใคร มหา'ลัยมัน. เช็คเว็บเอา.

ข้อมูลเพิ่มเติม: บางที่ summer เก็บตังค์แพง. เรียนข้ามเทอม ชีวิตสั้นลง. ทุนส่วนใหญ่ ปิด summer.

College student คืออะไร

นักศึกษาอุดมศึกษาเหรอ? โอ้โห ถามมาได้! มันก็คือไอ้พวกที่แบกเป้เดินหลังค่อม เรียนๆ เล่นๆ นอนดึกตื่นสาย นั่นแหละ!

• นักศึกษาอุดมศึกษา (College Student): ศัพท์เท่ๆ ไว้เรียก "คน" ที่กำลังกัดฟันเรียนใน มหาวิทยาลัย หรือ วิทยาลัย ไงเล่า! (แต่ส่วนใหญ่ก็กัดฟันตอนสอบนั่นแหละ!)

• TU Subject Heading: สงสัยอยากรู้ศัพท์ทางการ? มันก็คือ "หมวดหมู่" ที่ห้องสมุดธรรมศาสตร์ (TU) เขาใช้จัดหนังสือ เกี่ยวกับไอ้พวกนักศึกษาที่ว่านี่แหละ! (ประมาณว่าถ้าอยากหาหนังสือเรียน วิธีเลี้ยงต้อยนักศึกษา ก็ไปดูหมวดนี้ได้เลย!)

• Longdo Dict: อันนี้ง่ายๆ เลยนะ คือ "พจนานุกรมออนไลน์" ที่เขาแปลศัพท์ให้เราเสร็จสรรพ ไอ้คำว่า College Student เนี่ย เขาก็แปลไว้ให้แล้ว! (ไม่ต้องไปงมเองให้เสียเวลา!)

แถมท้ายแบบชาวบ้านๆ:

• สมัยป้าเรียนนะ โอ๊ย...ยากกว่านี้เยอะ! ไม่มี Longdo ให้ใช้ ต้องไปนั่งเปิด dictionary เล่มเบ้อเริ่ม!
• ไอ้พวกนักศึกษาเดี๋ยวนี้สบายจะตาย! มี Google มี AI ช่วยทำการบ้าน (แต่ทำเองเป็นรึเปล่าก็อีกเรื่องนะ!)
• ป้าว่านะ...เรียนๆ เล่นๆ น่ะมันก็ดี แต่ขอให้จบมามีงานทำก็แล้วกัน! อย่าให้เหมือนไอ้หนุ่มข้างบ้านป้า จบมานั่งเล่นเกมส์ทั้งวัน!

เด็กอเมริกาเรียนฟรีไหม

อเมริกาเนี่ยนะ เรียนฟรี? ก็ฟรีแบบมีเงื่อนไขไง! เหมือนกินบุฟเฟต์แต่ห้ามตักเนื้ออะ เข้าใจปะ?

• ฟรีถึงเกรด 12: เรียนฟรีนะจ๊ะ ตั้งแต่เด็กเล็กยันมัธยมปลาย (เกรด 12) แต่หลังจากนั้น... เตรียมควักกระเป๋าจ่ายค่ามหาวิทยาลัยกันยาวๆ ไปเลยจ้า!
• ฟรีแบบไหน?: ไอ้ที่ว่าฟรีเนี่ย หมายถึงโรงเรียนรัฐบาลนะ โรงเรียนเอกชนน่ะคนละเรื่อง เตรียมขายบ้านส่งลูกเรียนได้เลย!
• แล้วค่าใช้จ่ายอื่นๆ ล่ะ?: เรียนฟรีเฉพาะค่าเทอม แต่ค่าอุปกรณ์การเรียน ค่าทัศนศึกษา บลาๆๆๆ ก็ต้องจ่ายเองนะจ๊ะ อย่าเพิ่งดีใจไป!
• เทียบกับไทย?: อ่ะ! อย่าเพิ่งคิดว่าไทยดีกว่านะ อเมริกาเค้ามีระบบช่วยเหลือทางการเงินเยอะแยะ ถ้าขยันหาข้อมูลดีๆ อาจจะได้เรียนฟรีแบบไม่ต้องขายไตก็ได้!

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย (แต่สำคัญมากกก):

• โรงเรียนรัฐบาล vs เอกชน: โรงเรียนรัฐบาลก็เหมือนข้าวแกงหน้าปากซอย อิ่มท้อง ราคาเป็นมิตร แต่โรงเรียนเอกชนก็เหมือนร้านอาหารมิชลินสตาร์ รสเลิศ แต่กระเป๋าฉีก!
• ทุนการศึกษา: อย่าท้อแท้เรื่องเงินทอง อเมริกามีทุนการศึกษาเยอะมากกกกกกกกกกกก (ก.ไก่ล้านตัว) แต่ต้องขยันหา ขยันสมัครนะจ๊ะ!
• มหาวิทยาลัยชุมชน (Community College): ถ้าอยากประหยัดเงิน ลองเรียนที่ Community College ก่อนก็ได้ แล้วค่อย Transfer ไปเรียนมหาวิทยาลัยดังๆ ทีหลัง เป็นทางเลือกที่ดีงามพระรามแปด!

สรุป เรียนฟรีมีจริง แต่ต้องวางแผนดีๆ นะจ๊ะ! ไม่งั้นอาจจะ "ฟรี" แค่ครึ่งเดียวนะเออ!

โรงเรียน ในอเมริกามีกี่ระดับ

เฮ้อ... โรงเรียนที่อเมริกาหรอ... มันก็ไม่ได้ซับซ้อนอะไรขนาดนั้นหรอกนะ ถ้าจะพูดกันแบบง่าย ๆ เลยก็...

• ประถม: ก็คือเกรด 1 ถึง 6 เด็ก ๆ อายุ 5 ขวบ ถึง 12 ขวบ อ่ะ

• มัธยมต้น: ก็เป็นเกรด 7 กับ 8 อายุ 13 ขวบ ถึง 14 ขวบ

• มัธยมปลาย: นี่ก็เกรด 9 ถึง 12 อายุ 15 ขวบ ถึง 18 ขวบ

แค่นี้แหละ... ตอนนั้นที่บ้านส่งฉันไปเรียนก็เพราะอยากให้ได้ภาษา แต่สุดท้ายก็ได้แค่กลับมานั่งคิดถึงบ้าน...

มันก็ไม่ได้สวยหรูอย่างที่คิดหรอกนะ ชีวิตที่นู่นน่ะ...

มหา ลัย ใน อเมริกา เปิดเทอม ช่วง ไหน

เปิดเทอมที่เมกา? แล้วไงวะ

ส่วนใหญ่สิงหา-กันยาสำหรับ Fall semester มกรา-กุมภา spring semester

• Fall (ใบไม้ร่วง): ปลายสิงหาคม - ต้นกันยายน (หลักๆ เลย)
• Spring (ฤดูใบไม้ผลิ): กลางมกราคม - ต้นกุมภาพันธ์
• Summer (ฤดูร้อน): พฤษภาคม - มิถุนายน (แล้วแต่มหา'ลัย)

มึงอยากชัวร์? ไปดูปฏิทินมหา'ลัยที่มึงเล็งไว้ดิ ไอ้ควาย