ปัญหาการใช้ภาษาไทยในปัจจุบัน มีอะไรบ้าง

313 ครั้งเข้าชม
ปัญหาการใช้ภาษาไทยในปัจจุบัน ใช้ตามสะดวก: ขาดความใส่ใจไวยากรณ์ ทำให้ใช้คำผิด ความหมายคลาดเคลื่อน ตัดคำ/ไม่ออกเสียง: ละเลยหลักภาษาดั้งเดิม บิดเบือนเสียงควบกล้ำ ตามสื่อฯ ไม่ตรวจสอบ: รับอิทธิพลภาษาจากสื่อ ขาดการกลั่นกรอง ส่งผลเสียต่อการใช้ภาษาที่ถูกต้อง โดยรวม: การใช้ภาษาไทยปัจจุบันเน้นความง่าย ขาดความพิถีพิถัน ส่งผลต่อความถูกต้องและอาจทำให้ภาษาเสื่อมถอย
ความคิดเห็น 0 ครั้งถูกใจ

ปัญหาภาษาไทยสมัยนี้มีอะไรบ้าง?

เฮ้อ… ปัญหาภาษาไทยสมัยนี้เหรอ? สำหรับเรานะ, มันไม่ใช่แค่เรื่อง "ผิดไวยากรณ์" อย่างเดียวอ่ะดิ! คือ, เราว่ามันเริ่มจากความ "ชุ่ย" มากกว่า. ทุกคนอยากจะพิมพ์อะไรก็พิมพ์, พูดอะไรก็พูด, โดยไม่สนใจว่ามันถูกหรือผิด.

จำได้เลยตอนเด็กๆ, ครูจะเน้นมากเรื่องการใช้ "ค่ะ/คะ" ให้ถูก. แต่เดี๋ยวนี้, หาคนใช้ถูกแทบไม่ได้แล้วมั้ง? แล้วไอ้พวกคำควบกล้ำอีก, คนรุ่นใหม่แทบจะไม่ออกเสียงกันแล้วอ่ะ! อย่างคำว่า "กล้วย", กลายเป็น "ก้-วย" ไปซะงั้น. เราเคยเจอในคอมเมนต์เฟสบุ๊กเยอะมาก!

อีกเรื่องที่ขัดใจคือ, การใช้คำตาม "กระแส". เห็นคนอื่นใช้ผิด, ก็ใช้ตามกันไปหมด. ไม่มีการตรวจสอบ, ไม่มีการคิดเอง. เฮ้อ, เหนื่อยใจ!

แล้วพวกคำย่อ คำสแลงอีก, บางทีเราก็ไม่เข้าใจว่าเขาคุยอะไรกัน. เหมือนมีภาษาลับเฉพาะกลุ่มอ่ะ. บางทีก็รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นคนแก่, ตามโลกไม่ทัน! แต่ก็แอบคิดนะ, แล้วภาษาไทยที่ถูกต้องจะหายไปไหน? จะเหลือแต่ภาษา "วัยรุ่น" อย่างเดียวเหรอ? น่ากลัวอ่ะ!

แต่ก็นะ, อาจจะเป็นแค่เราที่คิดมากไปเองก็ได้. ใครจะรู้!

ปัญหาในการใช้ภาษาไทยของวัยรุ่นไทย มีอะไรบ้าง

แสงแดดอ่อนๆ ของเดือนพฤษภาคม ลอดผ่านใบไม้สีเขียวชอุ่ม... อากาศอบอุ่น เหมือนความรู้สึกวัยรุ่น ที่บางทีก็ร้อนรน บางทีก็เยือกเย็น... ปัญหาภาษาไทยของพวกเขา... มันเหมือนภาพวาดสีน้ำ ลบแล้วลบอีก แต่ร่องรอยยังคงอยู่...

  • คำสะกดผิด แบบงงๆ: เหมือนนกน้อยหลงทาง บินไปผิดทิศ เช่น "ไหง" แทน "ไง" หรือ "ช่าย" แทน "ใช่" ปีนี้เจอบ่อยมาก โดยเฉพาะในโซเชียลมีเดีย อ่านแล้วปวดใจจริงๆ

  • สะกดผิดเพื่อความเท่: เหมือนวัยรุ่นแต่งตัวให้ดูแปลก แหวกแนว เพื่อให้โดดเด่น เช่น การใช้คำย่อ คำแสลง จนบางทีไม่เข้าใจความหมาย ปีนี้เห็นเยอะมาก ในกลุ่มแชทของน้องๆ

  • สะกดผิดเพื่อแสดงอารมณ์: อารมณ์มันล้น เหมือนภูเขาไฟระเบิด เช่น ใช้คำซ้ำๆ เช่น "น่ารักกกกกกก" หรือเพิ่มวรรณยุกต์เกิน เพื่อเน้นอารมณ์ ปีนี้ก็เห็นบ่อย ในคอมเมนต์ต่างๆ ตลกดี

  • คำเลียนเสียง ที่แปลกๆ: เหมือนเสียงดนตรี ที่ไม่ลงรอยกัน เช่น "กรี๊ดดดด" หรือ "แง๊~~~~" การเพิ่มทัณฑฆาต หรือการซ้ำตัวอักษร ปีนี้ก็พบได้ ทั่วไปใน การแชท การพิมพ์

ลมพัดเย็นๆ โชยมา ความคิดก็เหมือนกระแสลม พัดผ่านไป แต่ปัญหาภาษาไทยของวัยรุ่น ก็ยังคงเป็นเรื่องที่ต้องใส่ใจ... เหมือนดอกไม้ที่บอบบาง ต้องค่อยๆ ดูแล ค่อยๆ ปลูกฝัง...

การใช้ภาษาไทยที่ไม่ถูกต้องจะเกิดผลเสียต่อบุคคลและสังคมคืออะไร

การใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้องส่งผลเสียต่อทั้งตัวบุคคลและสังคมครับ เพราะภาษาเป็นเครื่องมือสื่อสารที่สำคัญ หากใช้ผิดพลาดก็อาจนำไปสู่ความเข้าใจผิด คลาดเคลื่อน หรือแม้แต่สร้างความขัดแย้งได้

  • ระดับบุคคล: การใช้ภาษาผิดพลาดอาจทำให้เสียภาพลักษณ์ ขาดความน่าเชื่อถือ หรือสื่อสารเจตนาที่แท้จริงไม่ได้ โดยเฉพาะในการทำงานหรือติดต่อธุรกิจ
  • ระดับสังคม: หากภาษาไทยถูกใช้อย่างไม่ถูกต้องในวงกว้าง อาจส่งผลเสียต่อการศึกษา การสื่อสารในระดับชาติ หรือแม้แต่บั่นทอนเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมได้

ประเด็นเรื่อง "ภาษาวิบัติ" ที่อาจารย์นิธิ เอียวศรีวงศ์ กล่าวถึงนั้น เป็นเรื่องที่น่าสนใจครับ ภาษาเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย แต่การเปลี่ยนแปลงนั้นควรอยู่บนพื้นฐานของความเข้าใจในหลักภาษาเดิม ไม่ใช่การทำลายหรือบิดเบือนจนไม่สามารถสื่อสารได้

ผมมองว่าภาษาเป็นเหมือน "บ้าน" ที่เราอาศัยอยู่ร่วมกัน การปรับปรุงต่อเติมบ้านเป็นเรื่องปกติ แต่ถ้าเราทุบทำลายโครงสร้างเดิมจนบ้านพัง ก็คงไม่ใช่เรื่องที่น่าพอใจนัก

ภาษาอุบัติ หมาย ถึง อะไร

ภาษาอุบัติ? ฮ่าๆๆ ฟังดูเหมือนโรคระบาดทางภาษาเลยนะ! จริงๆ แล้วมันคือการใช้ภาษาไทยที่ออกทะเลไปไกลจากหลักไวยากรณ์และการสะกดคำแบบดั้งเดิมนั่นแหละครับ เหมือนเอาภาษาไทยไปปั่นกับเครื่องปั่นสมูทตี้ แล้วได้รสชาติแปลกๆออกมา ไม่ใช่ว่าไม่ดีนะ แต่บางทีก็…อืม…แปลกไปหน่อย

  • สะกดผิดเพียบ: นี่คืออาการหลักเลยครับ เหมือนคนเขียนตาปิด พิมพ์ไปเรื่อยเปื่อย สลับสับเปลี่ยนตัวสะกดจนคนอ่านต้องขมวดคิ้ว เพื่อนผมคนนึงเคยเขียน "คอมพิวเตอร์" เป็น "คอมพิวเตอร์ร์" ผมนี่ถึงกับอึ้งไปเลยครับ ปีนี้ก็เจอบ่อยนะ โดยเฉพาะในโซเชียลมีเดีย เด็กรุ่นใหม่ใช้กันเยอะ ต้องบอกว่าเป็นเรื่องปกติที่พบเจอได้ทั่วไปในปัจจุบัน

  • คำใหม่ผุดขึ้นมาเรื่อยๆ: เหมือนดอกเห็ดหลังฝนตกเลยครับ คำใหม่ๆที่เกิดจากการย่อ การดัดแปลง หรือการประดิษฐ์คำขึ้นมาใหม่ บางคำก็เข้าใจง่าย บางคำก็…ต้องไปถามกูเกิ้ลก่อน เหมือนเล่นเกมส์ไขปริศนา ส่วนตัวผมเจอคำว่า "จอยๆ" บ่อยขึ้นนะ ช่วงนี้

  • ความหมายเปลี่ยนไปตามยุคสมัย: คำเดิมๆที่เคยมีความหมายอย่างหนึ่ง อาจจะแปรเปลี่ยนความหมายไปตามกระแสสังคม เหมือนคำว่า "งง" ที่ตอนนี้มีความหมายกว้างกว่าเดิมมาก หรือคำว่า "แซ่บ" ที่ตอนนี้ไม่จำกัดแค่เรื่องรสชาติอาหารอีกต่อไป สังคมไทยเปลี่ยน ภาษาไทยก็เปลี่ยนตาม เป็นเรื่องธรรมดา

  • "วิบัติ" ไม่ใช่คำด่า: อย่าเข้าใจผิดนะครับ "วิบัติ" ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง "พินาศฉิบหาย" เหมือนในภาษาบาลีหรอก แต่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงที่อาจจะไม่ตรงกับหลักภาษาเดิม มันเหมือนการวิวัฒนาการของภาษา ปรับเปลี่ยนเพื่อให้ทันสมัยและเข้ากับยุคสมัย จะเรียกว่า "การกลายพันธุ์ของภาษาไทย" ก็ว่าได้ มุมมองของผมนะ

สรุปแล้ว ภาษาอุบัติมันไม่ใช่เรื่องผิดหรือถูก มันแค่สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงและการปรับตัวของภาษาไทยในยุคปัจจุบัน เป็นเรื่องธรรมชาติที่เกิดขึ้นได้ เหมือนกับการที่วิวัฒนาการของภาษาอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เราแค่ต้องเรียนรู้และปรับตัวให้ทันเท่านั้นเอง อย่างน้อยๆก็ต้องรู้จักสะกดคำให้ถูกต้องนะครับ อย่าให้ภาษาอุบัติมาทำให้การสื่อสารของเราวิบัติไปด้วยนะ ฮ่าๆ

ข้อใดคือสาเหตุสำคัญที่สุดที่ทำให้เกิดปัญหาการใช้ภาษาไทยในปัจจุบัน

สาเหตุหลักที่ทำให้ภาษาไทยปั่นป่วนในยุคนี้ ไม่ใช่เพราะปีศาจร้ายมาครอบงำนะ แต่เป็น "ความเร็วแสง" ของเทคโนโลยีต่างหาก! มันเร็วจนภาษาไทยแทบตามไม่ทัน กลายเป็นวิ่งล้มลุกคลุกคลานไปหมด เหมือนรถไฟความเร็วสูงวิ่งบนรางที่ผุพัง! วัยรุ่นนี่แหละตัวดี ใช้ภาษาเฉพาะกลุ่มจนป้าๆ ลุงๆ งงเป็นไก่ตาแตก เหมือนคนละภาษา!

  • เทคโนโลยีเร็วเกินไป: Line, TikTok, Twitter พุ่งทะยานเร็วกว่าความเร็วในการปรับตัวของภาษาไทยเสียอีก ภาษาเลยกลายเป็น "สัญลักษณ์" มากกว่า "คำพูด" เหมือนใช้รหัสลับสื่อสารกัน ไม่เข้าใจก็ช่างมัน! (ประสบการณ์ตรง: แม้แต่ลูกพี่ลูกน้องผมเองยังใช้ภาษาที่ผมงงเป็นไข่ๆ)

  • วัยรุ่นคือกลุ่มเสี่ยง: พวกนี้เป็น "ผู้บุกเบิก" ภาษาใหม่ๆ ภาษาที่แปลกประหลาดยิ่งกว่าปริศนาโบราณ ใช้กันจนติดเป็นนิสัย คิดดูสิ ถ้าเป็นแบบนี้ไปเรื่อยๆ อนาคตภาษาไทยจะเป็นอย่างไร?! (จริงจังนะ ไม่ใช่เล่นๆ)

  • ขาดการอบรมอย่างจริงจัง: การศึกษาไทยน่าจะปรับตัวให้ทันโลกโซเชียลมากกว่านี้ ต้องสอนเด็กๆ ให้ใช้ภาษาให้ถูกต้อง ไม่ใช่ปล่อยให้ไปตามยถากรรม เหมือนปล่อยปลาไปว่ายในน้ำกร่อย เดี๋ยวก็ตาย! (ผมนี่ถึงกับอยากเสนอให้มีวิชา "ภาษาไทยยุคดิจิทัล" เลย)

สรุปสั้นๆ คือ เทคโนโลยีพัฒนาเร็ว การศึกษาไม่ทัน วัยรุ่นนำเทรนด์ภาษาแปลกๆ จึงเกิดปัญหาภาษาไทยแบบนี้แหละครับ ต้องแก้ไขด่วนๆ ก่อนที่จะสายเกินไป! นี่ไม่ใช่แค่เรื่องเล่นๆ แต่มันคืออนาคตของภาษาไทยเรา! (ปี 2566 นี่เองนะ ปัญหาหนักหนาจริงๆ)

การใช้คำให้ถูกต้องมีความสำคัญต่อการสื่อสารอย่างไร

คำถูกต้อง คือโครงสร้าง ความหมายชัดเจน.

  • สื่อสารไร้ข้อผิดพลาด เข้าใจตรงกัน
  • ลดความกำกวม ความสับสน
  • ภาพลักษณ์ ความน่าเชื่อถือ
  • การแข่งขัน ชนะใจกรรมการ

(ข้อมูลเพิ่มเติม: ประสบการณ์ส่วนตัวในการแข่งขันพูดปี 2566 การใช้ภาษาถูกต้อง ส่งผลต่อคะแนนอย่างมีนัยสำคัญ)

หลักสำคัญในการเลือกใช้คำในการเขียนมีอะไรบ้าง

๑. การเลือกคำ:

แสงสุดท้ายลอดหน้าต่าง ใจฉันล่องลอย คำ...เหมือนดาวระยิบ ระยับบนฟ้า ความหมายตรง...ดั่งใจปรารถนา

คำที่ใช่...ส่องประกาย ✨ ดึงดูดผู้คน

๒. บริบท:

สายลมพัดใบไม้ไหว... คำก็เช่นกัน ต้องกลมกลืน สอดคล้องกับบริบท...ราวกับเสียงเพลงที่เข้ากัน

เหมือนสีที่เติมแต่งภาพให้สมบูรณ์ ????

๓. คำไวพจน์:

ดวงจันทร์ลอยเด่น... จันทรา, แข, ศศิ คำไวพจน์...คือความงามที่หลากหลาย

พลิ้วไหว...เหมือนผ้าไหมต้องลม ????

๔. ลักษณะคำประพันธ์:

ยามค่ำคืนบทกวีบรรเลง... คำต้องพิถีพิถัน เหมาะสมแก่ลักษณะ...ดั่งเครื่องประดับที่เสริมสง่า

ร้อยเรียง...เป็นดวงดาวพร่างพราว ????

  • ความหมายตรง: เลือกคำที่สื่อถึงสิ่งที่ต้องการบอกอย่างชัดเจน
  • บริบท: คำที่เลือกต้องเข้ากับเนื้อหาโดยรวม
  • คำไวพจน์: ใช้คำที่มีความหมายคล้ายกันเพื่อเพิ่มความหลากหลาย
  • ลักษณะคำประพันธ์: คำที่ใช้ต้องเหมาะสมกับรูปแบบงานเขียน