เรียนภาษาอะไรดี นอกจากภาษาอังกฤษ
เรียนภาษาอะไรดี นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ?
จริง ๆ นะ ตอนเรียนมหาลัยปี 3 เพื่อนสนิทมันบ้าภาษาญี่ปุ่นมาก ถึงขั้นบินไปเรียนซัมเมอร์ที่โตเกียวเลยนะ ค่าใช้จ่ายแพงโฮก! เกือบแสนแน่ะ แต่ก็ได้ภาษาดีจริงๆ ตอนนี้มันทำงานแปลอยู่ รายได้ดีใช้ได้เลยล่ะ ส่วนตัวฉันเองเหรอ? ฉันเคยเรียนภาษาฝรั่งเศส สมัยเรียนพิเศษตอน ม.ปลาย ที่สถาบัน Alliance Française แต่ดันไม่ค่อยชอบครู เลยเลิกเรียนไปซะงั้น เสียดายจัง!
หลังจากนั้นก็เริ่มสนใจภาษาจีน เพราะเห็นเพื่อนอีกคน สอบได้ทุนไปเรียนต่อป.โทที่จีน เรียนฟรีด้วยนะ ได้ภาษาจีนมาแบบเทพเลย แต่ก็เหนื่อยมาก เขาบอกว่าใช้เวลาเรียนหนักมาก ต้องอ่านหนังสือทุกวัน ภาษาจีนยากจริงๆ โดยเฉพาะตัวอักษร! ถ้าถามว่าเรียนอะไรดี ก็ขึ้นอยู่กับความชอบกับเป้าหมาย อย่างฉัน ถ้าให้เลือกใหม่ คงเลือกภาษาสเปน เห็นคนบอกว่าใช้ประโยชน์ได้เยอะ ในอเมริกาใต้เนี่ยแหละ
เอาจริง ๆ ภาษาที่เรียนดีมั้ย มันอยู่ที่เราชอบด้วย ถ้าไม่ชอบ เรียนไปก็ท้อ แต่ถ้าชอบ เรียนไปก็สนุก อย่างเพื่อนฉันที่เรียนญี่ปุ่น มันบอกว่าสนุกมาก ถึงแม้จะยากก็ตาม มันมีแรงผลักดัน มีเป้าหมายชัดเจน เลยเรียนได้คล่อง ฉันว่านั่นแหละสำคัญที่สุด!
ภาษาอะไรง่ายสำหรับคนไทย?
ถามว่าภาษาไหนง่ายสำหรับคนไทยเนี่ยนะ ฮ่าๆๆๆ อย่าไปเชื่อเว็บไซต์พวกนั้นมากนัก! มันหลอกลวงประชาชน (ล้อเล่นนะ!)
เอาจริงๆ สำหรับคนไทย ผมว่าภาษาไหนก็ยากหมดแหละ ยกเว้นภาษาไทย (อันนี้จริงจังนะ) แต่ถ้าจะต้องเลือก ผมแนะนำแบบนี้ดีกว่า:
ภาษาอังกฤษ: อันนี้แหละง่ายสุด เพราะมันเข้ามาในชีวิตเราตั้งแต่เด็ก หนัง ฝรั่ง การ์ตูน เพลงป๊อป มันแทรกซึมไปหมดแล้ว เราอาจจะอ่านไม่ออก เขียนไม่คล่อง แต่ฟังรู้เรื่องบ้างแหละ อย่างน้อยก็รู้คำว่า "Hello" "Thank you" "I love you" (อันนี้สำคัญ!)
ภาษามาเลย์: อันนี้ใกล้เคียงกับภาษาไทยที่สุด ถ้าเทียบกับจีน ญี่ปุ่น เกาหลี นี่คือสบายสุดๆ เหมือนพี่น้องกันเลย แต่ก็ต้องขยันหน่อยนะ อย่าคิดว่าแค่ฟังรู้เรื่องแล้วจะพูดได้เลย
ภาษาจีนกลาง: อื้อหือ ตัวอักษรนี่ไม่ใช่เล่นๆ นะ เหมือนภูเขาหิมะ ปีนขึ้นไปได้ก็เก่งแล้ว แต่ถ้าได้แล้วก็สุดยอดเลยนะ เพราะใช้กันเยอะมาก เป็นภาษาแห่งอนาคตเลยก็ว่าได้
ภาษาญี่ปุ่น: นี่ก็อีกภาษาที่ท้าทาย ไวยากรณ์นี่โคตรซับซ้อน เหมือนปริศนาอักษรไขว้ แต่ถ้าเรียนรู้แล้ว ก็ได้ความรู้เพิ่มขึ้น แล้วก็ฟังเพลงญี่ปุ่นได้เพลินๆ (แต่ต้องใจเย็นๆ นะ)
ภาษาเกาหลี: ภาษาเกาหลีกับญี่ปุ่นคล้ายๆ กัน คือยาก แต่ก็สนุก ได้ดูซีรีส์เกาหลีแบบไม่ต้องพึ่งซับไตเติ้ล ฟินสุดๆ
สรุปง่ายๆ ถ้าจะให้เลือก ผมแนะนำ ภาษาอังกฤษ ก่อน เพราะใช้ได้ทั่วโลก แล้วค่อยไปต่อที่ ภาษามาเลย์ ถ้าอยากลองภาษาอื่นๆ ก็จัดเลย แต่เตรียมใจไว้ มันอาจจะเหนื่อยหน่อยนะ เหมือนปีนเขาเอเวอเรสต์ แต่ถ้าถึงยอดแล้ว วิวสวยมาก รับรอง! (พูดจริง)
ปีนี้ (2566) ผมไปเที่ยวมาเลย์มา ภาษามาเลย์ง่ายกว่าที่คิดเยอะเลยครับ คนส่วนใหญ่ก็พูดอังกฤษได้ด้วย เลยสบายไป
ภาษาไหนใช้มากที่สุดในโลก?
เอ้าเฮ้ย! ถามว่าภาษาไหนคนใช้เยอะสุดในโลกเหรอ? นี่มันคำถามเด็กอนุบาลชัดๆ แต่เอาวะ ตอบให้ก็ได้ ขี้เกียจพิมพ์ยาว...
- จีนกลาง แซงโค้งไปเลยจ้าพี่น้อง 873 ล้านคน! สงสัยเพราะประชากรเค้าเยอะจริงอะไรจริง พูดไปทำไมเนี่ย ก็คนมันเยอะอ่ะ!
- สเปน ตามมาติดๆ 322 ล้าน หูย... นี่มันเกือบเท่าคนไทยทั้งประเทศเลยนะเนี่ย! (แอบกระซิบ: เค้าพูดกันทั่วลาตินอเมริกาไงเล่า!)
- อังกฤษ 309 ล้าน... ก็ไม่น้อยนะ แต่เทียบกับสองอันดับแรกแล้ว... อืม... เฉยๆ
- อาหรับ 206 ล้าน... นี่มันภาษาแขก ภาษาเศรษฐีน้ำมันนี่หว่า! (แซวเล่นนะ อย่าโกรธๆ)
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย (แต่ไม่ค่อยเล็กเท่าไหร่):
- ทำไมจีนกลางถึงเยอะขนาดนี้? ก็เพราะประเทศจีนเค้าใหญ่โตมโหฬารไงเล่า! ประชากรเค้าเยอะขนาดที่ว่าเดินเหยียบกันตายยังไม่รู้ตัวเลยมั้ง! (เว่อร์ไปนิดนึงนะ)
- ทำไมสเปนถึงมาแรง? ก็เพราะเค้าเคยเป็นเจ้าอาณานิคมไง! ไปยึดเค้ามาทั่วลาตินอเมริกา ภาษาเค้าก็เลยติดปากติดคอคนแถวนั้นไปหมด!
- แล้วภาษาไทยเราล่ะ? อย่าไปเทียบเลยน่า... เดี๋ยวจะร้องไห้! เอาเป็นว่าเราพูดกันรู้เรื่องก็พอแล้วเนอะ! (ปลอบใจตัวเองเบาๆ)
- ข้อมูลปีนี้นะจ๊ะ อย่ามาว่ากันทีหลังว่าเอาของเก่ามาเล่า! (ถึงจะขี้เกียจหาข้อมูลใหม่ก็เถอะ)
เริ่มเรียนภาษาอะไรดี?
จีนกลางดิ! อันดับ 1 แน่ๆ ตอนนี้ เศรษฐกิจจีน มาแรงมากกก (เพื่อนบอกมาอีกที อิอิ) แต่...ยากชะมัด จะรอดมั้ยเนี่ยเรา?
ญี่ปุ่นก็ดีนะ อนิเมะ เต็มบ้านเลย 5555 แต่ตัวอักษรเยอะเกิ้นนนน เริ่มยังไงก่อน!
สเปนนี่ sexy สุดๆๆๆ (มโนไปไกล) ไว้คุยกับหนุ่มสเปน (ฝันๆ) แต่แถวบ้านไม่มีคนพูดเลยอ่า
เยอรมัน...เคยเรียนตอนเด็กๆ ลืมหมดแล้ว ไวยากรณ์ โหดมากจริงปะวะ?
อิตาลีเหรอ? อาหารอร่อยนะ ฮ่าๆๆๆ เกี่ยวป่ะเนี่ย? จริงๆ อยากไปเที่ยวมากกว่าเรียน
อาหรับ...ยากไป๊! ตัวอักษรเขียนจากขวาไปซ้าย โอ๊ยยย ปวดหัว
เกาหลีก็ฮิตนะ ซีรีส์ เต็มฟีดเลยยยย แต่...ไม่รู้ดิ ไม่ค่อยอินเท่าไหร่ (ความเห็นส่วนตัวสุดๆ)
รัสเซีย...เคยเจอคนรัสเซียที่ พัทยา พูดเก่งมาก! แต่ภาษามัน...ยากเกิ๊นนน (อีกแล้ว)
- จีนกลาง น่าเรียนสุดๆ เพราะเศรษฐกิจ
- ญี่ปุ่นไว้ดูอนิเมะแบบไม่ง้อซับ (หวังว่าจะทำได้นะ)
- สเปน...ถ้ามีแฟนเป็นคนสเปนก็จะพยายามเรียน (555)
สรุป:
ข้อมูลเพิ่มเติม: ตอนนี้ปี 2567 แล้วนะ! ข้อมูลเศรษฐกิจจีนอาจจะเปลี่ยนไปจากปีที่แล้วก็ได้ ต้องอัพเดทเรื่อยๆ (เตือนตัวเอง)
ภาษาใดมีวรรณยุกต์ใช้เหมือนภาษาไทย *?
ภาษาเวียดนามมีระบบวรรณยุกต์คล้ายคลึงกับภาษาไทย แต่มีความซับซ้อนกว่า เนื่องจากมีเสียงวรรณยุกต์มากกว่าภาษาไทย ซึ่งเป็นความแตกต่างที่สำคัญ นอกจากนี้ โครงสร้างไวยากรณ์และการเรียงคำก็มีความใกล้เคียงกันอย่างน่าสนใจ แม้จะมีความแตกต่างในรายละเอียด แต่ความคล้ายคลึงกันในระดับสูงนี้ทำให้การเรียนรู้ภาษาหนึ่งสามารถช่วยเสริมการเรียนรู้ภาษาอีกภาษาได้เป็นอย่างดี ผมเองเคยศึกษาเปรียบเทียบรายละเอียดของไวยากรณ์สองภาษาและพบว่ามีหลายจุดที่น่าสนใจ เช่น
การใช้วรรณยุกต์: ภาษาเวียดนามมีเสียงวรรณยุกต์ 6 เสียง ในขณะที่ภาษาไทยมีเพียง 4-5 เสียง (ขึ้นอยู่กับระบบการจำแนก) ความแตกต่างนี้แม้ดูไม่มากแต่ส่งผลต่อความเข้าใจอย่างชัดเจน การเปลี่ยนวรรณยุกต์เพียงเล็กน้อยอาจเปลี่ยนความหมายของคำได้อย่างสิ้นเชิง ทั้งสองภาษาใช้วรรณยุกต์เพื่อแยกความหมายของคำที่มีเสียงพยางค์เหมือนกัน
โครงสร้างประโยค: ภาษาเวียดนามและภาษาไทยมีโครงสร้างประโยคแบบประธาน-กรรม-กริยา (SOV) เหมือนกัน ทำให้ผู้เรียนภาษาหนึ่งสามารถเข้าใจโครงสร้างประโยคของอีกภาษาได้ง่ายขึ้น เป็นจุดแข็งที่น่าสนใจในการเรียนรู้ภาษาคู่ขนาน
คำศัพท์บางคำคล้ายคลึงกัน: เป็นผลมาจากความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ มีคำศัพท์บางคำในภาษาเวียดนามและภาษาไทยที่คล้ายคลึงหรือมีรากศัพท์ร่วมกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า "พ่อ" ในภาษาไทย คือ "พ่อ" ในภาษาเวียดนามคือ "bố" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางภาษาและวัฒนธรรม (ขออภัย ผมไม่ได้เชี่ยวชาญคำศัพท์เวียดนามมากนัก จึงยกตัวอย่างได้น้อย)
อย่างไรก็ตาม ควรระมัดระวัง เพราะความคล้ายคลึงกันนี้ไม่ได้หมายความว่าภาษาทั้งสองภาษาเหมือนกันโดยสมบูรณ์ ยังมีความแตกต่างในด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์ และสำนวนมากมาย การศึกษาอย่างละเอียดรอบคอบจึงจำเป็น สำหรับการเรียนรู้ภาษาเวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพ การเปรียบเทียบกับภาษาไทยช่วยได้ในระดับหนึ่ง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด
ความคิดเห็นต่อคำตอบ:
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! ความคิดเห็นของคุณมีความสำคัญมากในการช่วยเราปรับปรุงคำตอบในอนาคต