ไอยาวริญ แปลว่าอะไร

เอาล่ะ มาว่ากันเรื่องชื่อ "ไอยาวริญ" นี่นะ... ฟังปุ๊บก็สะดุดหูเลยอ่ะ! มันมีความ...อะไรอ่ะ บอกไม่ถูก... เหมือนชื่อนางเอกในนิยายแฟนตาซีอะไรทำนองนั้นเลย (ว่าแต่ใครตั้งชื่อนี้นะ? เก๋ดีอ่ะ)

ความหมายคือ "ผู้ทรงปัญญาเป็นเลิศ" โอ้โห... ดูยิ่งใหญ่ไปไหมเนี่ย? 555+ แต่เอาจริงๆ นะ เราชอบความหมายแบบนี้อ่ะ มันดูแบบ... Empowering ดีอ่ะ! นึกภาพคนชื่อนี้แล้วแบบ...ต้องฉลาด ต้องเก่ง แน่ๆ เลย! (แต่ก็แอบกดดันนิดๆ นะ ถ้าชื่อเราแปลว่า "ผู้ทรงปัญญาเป็นเลิศ" แล้วเราทำอะไรเปิ่นๆ จะดูขัดๆ ไหมเนี่ย? 555+)

ส่วนตัวเราคิดว่าชื่อนี้เหมาะกับผู้หญิงที่มีบุคลิกแบบ...สง่าๆ มั่นใจในตัวเองหน่อยอ่ะ แบบเดินมาแล้วทุกคนต้องหันมองอ่ะ! (เคยเจอคนชื่อนี้ไหมนะ? เหมือนจะไม่เคยอ่ะ หรือเคยแต่จำไม่ได้?)

แต่ที่สงสัยคือ... ชื่อนี้มันมีที่มาที่ไปยังไงอ่ะ? ทำไมเราไม่ค่อยคุ้นหูเลย? หรือว่าเราตกข่าวอะไรไป? ใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะ อยากรู้จริงๆ! คือมันดูแปลกใหม่ดีอ่ะ ไม่ซ้ำใครแน่นอน! (แต่ก็กลัวเพื่อนจะสะกดชื่อเราผิดทุกทีเหมือนกันนะเนี่ย... ฮ่าๆ)