คำว่าแมวคำสุภาพคืออะไร
เออ.. จริงๆ แล้ว ถ้าถามว่าคำสุภาพของ "แมว" คืออะไรเนี่ย ก็ต้องบอกว่า "วิฬาร์" นั่นแหละ เคยเห็นในพจนานุกรมเหมือนกัน มันเขียนว่า วิฬาร์ น. คือ แมว (ป.) คือแบบ.. ภาษาบาลีใช่มั้ย? มันก็ดูสุภาพดีนะ ดูเป็นทางการ ไพเราะด้วย ไม่เหมือนเรียก "แมว" ตรงๆ บางทีมันก็ฟังดูธรรมดาไปหน่อย ถ้าอยากได้ฟีลแบบอ่อนโยน หรือเขียนอะไรที่เป็นทางการหน่อย ใช้ "วิฬาร์" ก็ดูดีกว่าเยอะเลย
แต่เดี๋ยวก่อนนะ! บางทีเราก็ไม่จำเป็นต้องใช้ "วิฬาร์" ตลอดก็ได้ป่ะ? บางทีมันก็ดูเว่อร์ไป ขึ้นอยู่กับสถานการณ์มากกว่า อย่างเช่น... ถ้าคุยกับเพื่อน เราจะไปเรียกแมวว่า "วิฬาร์" ก็แปลกๆ จริงมั้ย? อาจจะเรียก "น้องแมว" "เจ้าเหมียว" อะไรแบบนี้ หรือจะเรียก "สัตว์เลี้ยงขนฟู" ก็ได้ ถ้าอยากเน้นว่ามันน่ารัก ขนปุยๆ แล้วแต่เลย!
นึกถึงแมวที่บ้านยายเลย ตัวอ้วนกลมเป็นลูกบอล ขนฟูๆ สีขาว ชอบมานอนคลอเคลีย... ใครจะไปเรียก "วิฬาร์" ลง ก็เรียก "เจ้าตัวเล็ก" บ้าง "อ้วน" บ้าง น่ารักจะตาย!
คือจริงๆ แล้ว มันไม่มีถูกไม่มีผิดหรอก ใช้ให้มันเข้ากับสถานการณ์ก็พอ ถ้าอยากสุภาพก็ "วิฬาร์" แต่ถ้าทั่วไป จะเรียกอะไรก็ได้ แล้วแต่ความชอบ แล้วแต่บริบท เข้าใจป่ะ? "วิฬาร์" ก็เป็นทางเลือกที่ดีนะ สุภาพ ตรงความหมาย แต่บางทีก็ดูเป็นทางการเกินไป เหมือนเราใส่สูทไปซื้อของชำหน้าปากซอยอะไรแบบนั้น 555 เอาเป็นว่า เลือกใช้ให้เหมาะสมกับกาลเทศะก็พอแล้วล่ะ!
ความคิดเห็นต่อคำตอบ:
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! ความคิดเห็นของคุณมีความสำคัญมากในการช่วยเราปรับปรุงคำตอบในอนาคต