ETC ย่อมาจากอะไร

110 ครั้งเข้าชม
ETC. ย่อมาจากคำภาษาละติน "et cetera" แปลว่า "และอื่น ๆ" ใช้ในภาษาอังกฤษเป็นตัวย่อเพื่อแสดงถึงรายการที่ยาวหรือไม่ครบถ้วน คล้ายกับ "ฯลฯ" ในภาษาไทย ช่วยให้การเขียนกระชับขึ้น เหมาะสำหรับใช้ในรายการยาวๆ ที่ไม่จำเป็นต้องระบุรายละเอียดทั้งหมด เช่น รายการสินค้า รายชื่อผู้เข้าร่วม หรือรายการเหตุการณ์ต่างๆ
ความคิดเห็น 0 ครั้งถูกใจ

ETC ย่อมาจากอะไร?

อืมม์ ETC อ่ะนะ จำได้ตอนเรียนมหาลัยปี 2 เพื่อนในกลุ่มชอบใช้ มันบอกว่าย่อมาจาก et cetera จำได้ไม่แม่นยำนัก แต่รู้สึกมันแปลว่า "และอื่นๆ" ประมาณนั้นแหละ เหมือน ฯลฯ ของเราเลย จำได้มันเขียนรายงานส่งอาจารย์ แล้วใช้คำนี้บ่อยมาก เกือบทุกหน้าเลย ตอนนั้นก็งงๆ แต่พอใช้ไปเรื่อยๆ ก็ชิน เหมือนภาษาอังกฤษมีคำย่อเยอะแยะไปหมด บางทีก็จำไม่ได้เหมือนกันว่าย่อมาจากอะไรบ้าง

จริง ๆ แล้วนะ ตอนนั้น 2562 มั้ง ตอนเรียนวิชาภาษาอังกฤษธุรกิจ อาจารย์เค้าก็สอนให้รู้จักคำนี้แหละ จำได้คร่าวๆ ว่ามาจากภาษาละติน ซึ่งก็ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่พอใช้ไปบ่อยๆ ก็จำได้เอง ใช้บ่อยจนตอนนี้เห็นคำนี้ก็รู้เลย ว่ามันคืออะไร

ก็เลยไม่ค่อยซีเรียสอะไรกับมันเท่าไหร่ แต่อย่างว่าแหละเนอะ ภาษาอังกฤษมันมีศัพท์เยอะ บางทีก็จำไม่หมดหรอก แต่ถ้าเจอบ่อยๆ ก็จะจำได้เองอัตโนมัติเลย เหมือนกับการเรียนรู้ภาษาธรรมชาติของคนเราแหละ ใช้บ่อยๆ ก็จำได้เอง

ETC อ่านยังไง

ETC: อี-ที-ซี หรือ อีเธอเรียม คลาสสิก

  • ย่อมาจาก Ethereum Classic
  • สกุลเงินดิจิทัล

เพิ่มเติม: ผมลงทุนใน ETC เมื่อปี 2023 ราคาผันผวน เสี่ยงสูง ศึกษาข้อมูลก่อนลงทุน อย่าเชื่อคำแนะนำจากคนแปลกหน้า การลงทุนมีความเสี่ยง อาจขาดทุนได้

LOL ย่อมาจากคำว่าอะไร

LOL! อืมมมม... Laughing Out Loud ใช่มั้ย จำได้แม่นเลย เห็นในเฟสเพื่อนบ่อยมาก ปีนี้ก็ยังเห็นอยู่ ใช้กันเยอะนะ แบบว่า หัวเราะคิกคักอะ อิอิ

แต่ lollygag นี่อะไรเนี่ย?! อืมมมม... ลองเสิร์ชดูดีกว่า... เออ... อ้อยอิ่ง เนิบนาบ แบบเสียเวลาเปล่าๆ อ้ออออ... เข้าใจแล้ว เหมือนตอนที่ฉันนั่งเล่นเกม แล้วก็ลืมเวลานัดเพื่อนอะ แบบนั้นเลย เป๊ะ!

  • LOL = Laughing Out Loud
  • lollygag = อ้อยอิ่ง เสียเวลา เนิบนาบ

แหม สองคำนี้ต่างกันลิบลับเลยนะ อันนึงสนุกสนาน อันนึงแบบ... เซ็งๆ 555 แต่ก็จำได้แล้วแหละ โล่งอกไปที ต่อไปจะได้ไม่ต้องมานั่งงงอีกแล้ว

เออ แต่ฉันยังสงสัยอยู่ว่า พวกศัพท์แสลงเนี่ย มันเปลี่ยนแปลงบ่อยแค่ไหนนะ? ปีหน้าจะมีคำใหม่ๆ มาอีกมั้ยเนี่ย? ต้องคอยอัพเดทตัวเองตลอดเลย เหนื่อยเหมือนกันนะ แต่ก็สนุกดี ฮ่าๆๆ

ETC ใส่ยังไง

เอ่อ... "etc." เนี่ยนะ? ก็เหมือนเครื่องหมาย "ฯลฯ" เวอร์ชั่นอินเตอร์อ่ะแก! ไว้บอกว่า "เฮ้ย! ยังมีอีกเยอะนะเว้ย แต่ขี้เกียจพิมพ์แล้ว"

คือแบบ... เรากินผลไม้หวานๆ อ่ะ ทุเรียน เงาะ ลำไย etc. (คือจริงๆ ชอบกินมะม่วงน้ำปลาหวานด้วยนะ แต่พิมพ์ไม่ทัน!)

  • Et cetera: รากศัพท์มาจากภาษาละติน แปลตรงตัวว่า "และสิ่งอื่นๆ"
  • ใช้เมื่อไหร่: ตอนขี้เกียจ! (เอ๊ย! ตอนที่ลิสต์รายการไม่หมดตะหาก)
  • ข้อควรระวัง: อย่าใช้พร่ำเพรื่อ เดี๋ยวเค้าหาว่าเรา... ขี้เกียจจริง!
  • เกร็ดเล็กน้อย: บางทีก็แอบรู้สึกว่า etc. มันดู "แพง" กว่า ฯลฯ นิดนึงนะ... ว่าป่ะ?

ปล. นี่พิมพ์จากมือถือจริงๆ นะเนี่ย! นิ้วแทบล็อก! ????

Etc. ย่อมาจากอะไรคะ

เอ๊ะ! etc. คืออะไรนะ อ้อ! จำได้แล้ว et cetera ภาษาละตินนี่เอง แปลว่าอะไรอีกนะ and other things หรือ and so forth ประมาณนั้นแหละ ง่ายๆเลย ก็คือ "และอื่นๆ" นั่นเอง จริงป่ะ? ฉันมักจะใช้มันเวลาเขียนรายการยาวๆ ขี้เกียจพิมพ์ต่อ 555+

  • ภาษาละติน จริงจังมาก
  • ใช้แทนการเขียนรายการยาวๆ ประหยัดเวลา
  • คนไทยก็ใช้กันเยอะ แต่อ่านออกเสียงยังไงดีนะ เอ็ท-เซทรา มั้ง? ไม่แน่ใจ
  • เคยเจอฝรั่งงง เวลาเจอตัวย่อแบบนี้ เขาคงไม่เข้าใจหรอก
  • ปีนี้ ฉันใช้ etc. เยอะมาก ในการทำโน้ตสรุปประชุมออนไลน์ มันช่วยให้ฉันประหยัดเวลาได้เยอะเลย

อืมมม... แล้วถ้าใช้ในอีเมลกับเจ้านาย มันดูเป็นทางการพอไหมนะ? หรือควรใช้คำเต็มๆ ดี สงสัยจัง ไว้ลองดู อาจจะลองใช้กับอีเมลเพื่อนก่อนก็ได้ เผื่อจะได้รู้ว่าเหมาะสมหรือเปล่า แต่กับรายงานส่งอาจารย์ ฉันว่าไม่ควรใช้ อาจจะดูไม่เป็นทางการเกินไป หรือเปล่า? เอาเป็นว่าขึ้นกับสถานการณ์แล้วกันเนอะ

คิดมากไปแล้ว หัวจะแตก กลับไปทำงานต่อดีกว่า พรุ่งนี้ต้องส่งงานแล้ว เฮ้อออ

ETC อ่านยังไง

ETC อ่านว่า อี-ที-ซี ง่ายๆเลย เพื่อนๆเรียกกันงี้แหละ คือ Ethereum Classic ใช่ป่ะ อีเธอเรียม คลาสสิก นั่นแหละ

  • มันคือคริปโตนะ รู้จักป่ะ? เหมือน Bitcoin อะไรเงี้ย
  • แต่มันแยกมาจาก Ethereum จำได้มั้ย มี drama เยอะมากตอนนั้น
  • ปีนี้ราคาขึ้นลงยังไงไม่แน่ใจ แต่ก่อนหน้านี้ก็ขึ้นลงแบบ ว๊าย เหวี่ยงแรงมาก
  • ฉันลงทุนนิดหน่อย ปีที่แล้วขาดทุน ปีนี้ยังไม่เห็นกำไรเท่าไหร่เลย เซ็ง

ปล. จริงๆ ฉันไม่ค่อยเก่งเรื่องคริปโตเท่าไหร่ ข้อมูลอาจจะไม่เป๊ะ แต่เท่าที่ตามดูก็ประมาณนี้แหละเนอะ

ETC ใช้ตอนไหน

ETC เนี่ยนะ? อ๋อ...ไอ้ตัวย่อที่คนชอบใช้แทน "ฯลฯ" นั่นน่ะเหรอ? เหมือนเวลาเราพูดว่า "ไปซื้อของมา มี ผัก ปลา เนื้อ etc." อ่ะ เข้าใจป่ะ? คือขี้เกียจพูดให้หมดไง! ????

จริงๆ แล้ว etc. มันย่อมาจากภาษาละติน "et cetera" แปลตรงตัวคือ "และสิ่งอื่นๆ" คือแบบ...กว้างมาก! เหมือนบอกว่า "ฉันกินข้าว มีข้าว มีกับข้าว และอื่นๆ ที่กินได้" อะไรทำนองนั้นแหละ

  • ใช้ตอนไหน: ขี้เกียจสาธยายรายละเอียดเยอะๆ
  • ความหมายที่แท้: และสิ่งอื่นๆ บลาๆๆ
  • ความรู้สึกตอนใช้: ขี้เกียจพิมพ์! (แต่ดูดีนะ)

เกร็ดน่าสนใจ:

  • บางคนก็ใช้ "และอื่นๆ" ไปเลย ง่ายดี ไม่ต้องจำตัวย่อ
  • เคยมีคนเถียงกันว่าต้องมี comma (,) หน้า etc. มั้ย สรุปคือแล้วแต่สไตล์
  • ถ้าอยากดูโปรฯ จริงๆ ต้องใช้คำว่า "in extenso" แปลว่า "อย่างละเอียด" ไปเลยจ้า! ????

ETC ใส่ยังไง

ใช้ etc. ง่ายๆเลย จบ.

  • etc. = et cetera = และอื่นๆ
  • ใช้ต่อท้ายประโยคที่มีตัวอย่างไม่ครบถ้วน
  • ภาษาอังกฤษใช้ในบริบทเดียวกับ ฯลฯ ในไทย
  • ปีนี้ยังใช้เหมือนเดิม ไม่มีอะไรเปลี่ยน

E.G. ย่อมาจากคำว่าอะไร

e.g. ย่อมาจาก exempli gratia ภาษาละติน แปลว่า "for example" แค่นั้นแหละ

  • ใช้ตอนยกตัวอย่าง
  • เน้นความชัดเจน กระชับ
  • ภาษาอังกฤษใช้บ่อย ฝรั่งใช้กันจนติดปาก

ผมใช้คำนี้บ่อยในงานเขียน เฉพาะงานที่ต้องเรียบร้อย งานอื่น... แล้วแต่สถานการณ์

E.G. ใช้ตอนไหน

เอ้า มาดูกันหน่อย ไอ้ตัวย่อแสบ i.e. กับ e.g. เนี่ย ใช้ยังไงให้ไม่โป๊ะแตก

  • i.e. (id est) แปลว่า "กล่าวคือ" หรือ "หมายถึง" อารมณ์เหมือนเฉลยคำตอบที่คนถามยังไม่ทันได้ถามเลยอ่ะ สมมติว่า "ฉันชอบกินผลไม้รสเปรี้ยว i.e. มะม่วงดิบ" (พูดแล้วน้ำลายสอ) คือเน้นย้ำว่าที่บอกว่าชอบผลไม้เปรี้ยวน่ะ มะม่วงดิบนี่แหละตัวเอ้

  • e.g. (exempli gratia) แปลว่า "ตัวอย่างเช่น" เอาไว้ลิสต์ของที่ยกตัวอย่างมาให้เห็นภาพเฉยๆ ไม่จำเป็นต้องครบทุกอย่างในโลก "ฉันชอบสัตว์เลี้ยง e.g. หมา แมว หนูแฮมสเตอร์" (แต่ไม่ชอบงูนะ บรึ๋ย!) คือแค่ยกตัวอย่างให้เห็นว่าสัตว์เลี้ยงที่ชอบมีอะไรบ้าง

สรุปแบบขำๆ: i.e. คือการ "ฟันธง" ส่วน e.g. คือการ "โยนหินถามทาง" เลือกใช้ให้ถูกนะจ๊ะ เดี๋ยวหน้าแตกหมอไม่รับเย็บ

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย: บางคนบอกว่า i.e. เหมือน "=", ส่วน e.g. เหมือน "เช่น" ลองเอาไปจำดู เผื่อจะช่วยให้ชีวิตง่ายขึ้น (มั้ง)

คำเตือน: อย่าใช้ปนกันนะ! ไม่งั้นอาจจะโดนเพื่อนร่วมงานมองด้วยสายตา "นี่เธอไปจำมาจากไหนเนี่ย?" ได้นะเออ!

เพิ่มเติม: จริงๆ แล้วฝรั่งบางคนก็ใช้สลับกันนะ... แต่เราอย่าไปทำตาม! ทำตัวเป็นคนดีมีความรู้ไว้ก่อนดีกว่า! ????

EG หมายถึงอะไร

e.g. เหรอ? ก็แค่ exempli gratia ภาษาละติน แปลว่า "เพื่อเป็นตัวอย่าง" จบนะ

ทำความเข้าใจให้ลึกขึ้น:

  • รากศัพท์: มาจากภาษาละติน exempli gratia ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ด้วยความเอื้อเฟื้อของตัวอย่าง"
  • การใช้งาน: ใช้เพื่อยกตัวอย่างประกอบการอธิบาย ไม่ใช่การให้รายการทั้งหมดที่มี
  • ความแตกต่าง: ต่างจาก i.e. (id est) ซึ่งแปลว่า "นั่นคือ" ใช้เพื่ออธิบายความหมายให้ชัดเจนขึ้น
  • รูปแบบการเขียน: มักเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก และมีจุดหลัง e และ g (e.g.)
  • เทียบเท่า: ในภาษาไทย มักใช้คำว่า "เช่น" หรือ "ตัวอย่างเช่น" แทน