B2 คือระดับไหน
B2 คือระดับกลางสูง (Upper Intermediate) ในการวัดความสามารถทางภาษาอังกฤษ ผู้ที่อยู่ในระดับนี้สามารถสื่อสารในหัวข้อที่หลากหลายได้อย่างคล่องแคล่ว สร้างบทสนทนาที่ซับซ้อน และแสดงความคิดเห็นได้อย่างเป็นธรรมชาติ ทั้งยังเข้าใจเนื้อหาที่เป็นนามธรรมและสามารถโต้ตอบกับเจ้าของภาษาได้โดยไม่ติดขัด
B2 ในภาษาอังกฤษ เทียบเท่ากับระดับภาษาไทยอะไร?
โอเค…B2 ในภาษาอังกฤษเหรอ? ถ้าให้เทียบกับภาษาไทย…อืม…มันยากเหมือนกันนะ เพราะภาษาไทยเราไม่ได้มีระบบแบบ A1, A2, B1, B2 ชัดเจนเป๊ะๆ เหมือนภาษาอังกฤษไง
แต่ถ้าให้ลองเทียบจากประสบการณ์ส่วนตัวนะ (อันนี้ส่วนตัวมากๆ เลยนะ) เราว่า B2 น่าจะประมาณคนที่พูดภาษาไทยได้คล่องแคล่ว เข้าใจอะไรซับซ้อนได้พอสมควร แต่! ยังอาจจะมีติดๆ ขัดๆ บ้างเวลาเจอศัพท์เฉพาะ หรือหัวข้อที่ลึกมากๆ อ่ะ
เคยเจอเพื่อนชาวต่างชาติคนนึง (ชื่อ…เอ่อ…จำไม่ได้ละ นานมากแล้ว) เขาเรียนภาษาไทยมาสักพัก แล้วสอบได้ B2 ภาษาอังกฤษ เราคุยกับเขาเรื่องทั่วไปได้สบายมากเลยนะ แต่พอคุยเรื่องการเมือง หรือเรื่องหนังอินดี้ที่ใช้ภาษาแปลกๆ เขาก็จะเริ่มงงๆ ถามเราบ้างว่าคำนี้หมายความว่าอะไร
อีกอย่างนึงที่สังเกตคือ คนที่ได้ B2 มักจะเริ่มมีความมั่นใจในการใช้ภาษามากขึ้น กล้าพูด กล้าแสดงออก ไม่ค่อยกลัวผิด (ซึ่งอันนี้สำคัญมาก!)
สรุปคือ ถ้าให้เทียบแบบคร่าวๆ B2 ภาษาอังกฤษ น่าจะประมาณคนที่ใช้ภาษาไทยได้คล่อง มีความเข้าใจในระดับที่สื่อสารเรื่องทั่วๆ ไปได้ดี แต่ยังอาจจะต้องพัฒนาต่อไปอีกหน่อย ถ้าอยากจะคุยเรื่องที่ยากขึ้น หรือใช้ภาษาให้สละสลวยกว่านี้
แต่ย้ำอีกทีนะ นี่เป็นแค่ความเห็นส่วนตัวมากๆ จากประสบการณ์ที่เคยเจอมาเท่านั้นเองนะจ๊ะ
ภาษาอังกฤษ B2 คือระดับไหน
B2 ภาษาอังกฤษคือระดับที่ เริ่มใช้ภาษาได้คล่องตัว พอสมควรแล้ว
- ใช้งานได้หลากหลาย: สื่อสารเรื่องซับซ้อนได้, เขียนรายงานได้, เข้าใจเนื้อหาเฉพาะทางได้บ้าง (แต่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญนะ)
- ไม่ใช่แค่แปล: คือคิดเป็นภาษาอังกฤษได้ในระดับนึงแล้ว ไม่ต้องแปลทุกคำในหัว
- เทียบง่ายๆ: ถ้าสอบ IELTS ก็คือได้ประมาณ 5.5-6.5 คะแนน
B2 นี่เหมือนเป็น “ทางแยก” นะ บางคนไปต่อ C1 ได้สบายๆ แต่บางคนก็อาจจะตันอยู่ตรงนี้ เพราะต้องใช้ความพยายามในการฝึกฝนเยอะมากกก
ข้อมูลเพิ่มเติม (แบบไม่วิชาการมาก):
- Grammar Nazi? ไม่ต้องเป๊ะเว่อร์ขนาดนั้น แต่ grammar ต้องดีในระดับที่คนฟัง/อ่านเข้าใจ ไม่ใช่ฟังแล้วต้องมานั่งแปลไทยเป็นไทยอีกที
- Vocab สำคัญ: B2 นี่ vocab ต้องเริ่มเยอะแล้ว คำศัพท์เดิมๆ อาจจะไม่พอ ต้องเริ่มใช้คำที่ advanced ขึ้นบ้าง
- ฟัง/ดูเยอะๆ: พวก podcast, ซีรีส์ (ไม่ต้องมีซับ) ช่วยได้เยอะมาก ทำให้คุ้นเคยกับสำเนียงต่างๆ และวิธีการพูดแบบ native speaker
- อย่ากลัวที่จะพูดผิด: ไม่มีใครเก่งมาตั้งแต่เกิด! พูดผิดก็คือครู ฝึกไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็ดีเอง
ส่วนตัวคิดว่าการไปถึง B2 ได้นี่คือ achievement อย่างนึงเลยนะ มันแสดงให้เห็นว่าเรามีความตั้งใจจริงที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
ข้อเสนอแนะสำหรับคำตอบ:
ขอบคุณที่ให้ข้อเสนอแนะ! ข้อเสนอแนะของคุณมีความสำคัญต่อการปรับปรุงคำตอบในอนาคต