เด็น แปลว่าอะไร

เด้ากันคืออะไร

เด้า คือเย็ดนั่นแหละ เข้าใจตรงกันนะ

• ความหมาย: สื่อถึงการมีเพศสัมพันธ์แบบหยาบ ๆ ตรงไปตรงมา
• การใช้งาน: มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ หรือในกลุ่มเพื่อนฝูง
• ข้อควรระวัง: คำนี้ค่อนข้างหยาบคาย ควรใช้ด้วยความระมัดระวัง
• เทียบเคียง: อาจใช้คำอื่นแทนได้ เช่น “เอากัน”, “เย็ด”, “ฟัน” (แต่ความหมายอาจต่างกันเล็กน้อย)

เดรสซินี่ คืออะไร

เดรสซินี่เหรอ? อืมมม…แบรนด์ไทยนี่นา จำได้ว่าเห็นโฆษณาอยู่ แต่จำรายละเอียดไม่ค่อยได้แล้วสิ! สงสัยต้องไปส่องเว็บดูใหม่

• เสื้อผ้าผู้หญิงเน้นแฟชั่นทันสมัย
• ใช้ผ้าดี ตัดเย็บเนี๊ยบ
• มีทั้งชุดลำลอง ชุดออกงาน เหมาะกับหลายโอกาส

อ้อ! ปีนี้เค้าออกคอลเลคชั่นใหม่รึเปล่า? จำได้ว่าปีที่แล้วมีคอลเลคชั่นที่ใช้สีพาสเทลเยอะมาก สวยดีนะ แต่ฉันชอบสีเข้มๆมากกว่า สีแดงเข้มๆ แบบไวน์แดงอะไรแบบนั้น สวยสง่า ดูแพงด้วย หรือจะเป็นสีกรมท่าก็เท่ไปอีกแบบ ไม่ก็สีดำ คลาสสิกตลอดกาล!

เดี๋ยวนะ ฉันกำลังคิดอะไรอยู่เนี่ย? อ้อ เดรสซินี่ ใช่

• คิดว่าคงมีหลายราคา ขึ้นอยู่กับดีไซน์และเนื้อผ้า
• อยากรู้จังว่าร้านเค้าอยู่ที่ไหนบ้าง ในห้างใหญ่ๆมั้ยนะ? ต้องลองไปดูสักหน่อยแล้ว
• สงสัยต้องไปเช็คไอจีเค้าดู เผื่อมีโปรโมชั่นอะไรบ้าง

นี่ฉันกำลังวางแผนจะช้อปปิ้งอยู่รึเปล่าเนี่ย? แหม… ก็อยากได้ชุดใหม่ใส่ไปงานแต่งเพื่อนไงล่ะ! งานแต่งเพื่อนฉันเดือนหน้า ต้องหาชุดสวยๆใส่ เดรสซินี่เป็นตัวเลือกที่ดีเหมือนกันนะ แต่ต้องดูราคาด้วย ไม่งั้นกระเป๋าฉีกแน่ๆ ฮ่าๆๆ

ควายคำสุภาพแปลว่าอะไร

ควายคำสุภาพน่ะเหรอ? โอ๊ย ถามมาได้! ก็ต้อง “กระบือ” สิคุณพี่! ฟังดูดีมีสกุลกว่าเยอะเลยว่ามั้ย? เหมือนใส่สูทให้ควายอ่ะนะ 555+ แต่ถามจริงเหอะ ใครเค้าเรียกควายว่ากระบือในชีวิตประจำวันบ้าง? นอกจากในทีวีอ่ะนะ!

• กระบือ: ควายเวอร์ชันอัพเกรด! เอาไว้ใช้ในงานราชพิธี หรือตอนที่ไม่อยากให้ใครรู้ว่ากำลังด่าใครอยู่ (เช่น “ไอ้กระบือเอ๊ย!”)
• กระบือเจ็ดตัว: อันนี้ไม่ใช่ควายกลายพันธุ์นะ! มันเป็นชื่อต้นไม้ชนิดนึง! ดอกแดงๆ สวยดี แต่กินไม่ได้นะจ๊ะ! อย่าริอาจ!
• รูปพรรณโคกระบือ: อันนี้เจอในเอกสารราชการบ่อยๆ แปลง่ายๆ คือ “ลักษณะวัวควาย” นั่นแหละ! บอกเลยว่าอ่านแล้วงงกว่าเดิมอีก!

เกร็ดความรู้ (แบบบ้านๆ):

รู้ไหมว่าเมื่อก่อนเค้าใช้ควายไถนา? สมัยนี้มีแต่รถไถแล้ว ควายเลยกลายเป็นสัตว์เศรษฐกิจไปซะงั้น! เศร้าใจ! แต่ก็ดีกว่าโดนไถนาแหละเนอะ! เออ แล้วรู้ป่ะ ควายเนี่ย ถ้ามันโกรธขึ้นมา มันวิ่งชนไม่คิดชีวิตเลยนะ! เคยเห็นในคลิปอ่ะ น่ากลัวชะมัด! แต่ถ้ามันอารมณ์ดีๆ ก็ขี่เล่นได้นะ! แต่ต้องระวังตัวด้วยนะจ๊ะ!

ฟึดฟัด คืออะไร

ฟึดฟัด คืออะไรเนี่ย? อืมมม… เสียงหายใจแรงๆ เวลาเหนื่อยใช่มั้ย แบบเหนื่อยสุดๆ อ่ะ เหมือนตอนวิ่งขึ้นตึก 10 ชั้น แบบไม่มีลิฟต์นะ จำได้เลย วันนั้นวิ่งขึ้นไปส่งของให้ลูกค้าที่อยู่ชั้นบนสุด เหนื่อยมาก หายใจฟืดฟัดเลย

• เสียงแบบนี้แหละ แรงๆ หอบๆ
• เหมือนตอนออกกำลังกายหนักๆ ยกเวท หรือปั่นจักรยานขึ้นเขา
• หรือบางที เวลาตกใจ ก็อาจจะหายใจแบบฟึดฟัดได้เหมือนกันนะ แต่แบบนั้นมันจะเร็วกว่า ไม่ค่อยหอบเท่าไหร่

ฟูดฟาด นี่ก็คล้ายๆ กันมั้ง คือเสียงหายใจแรงๆเหมือนกันแหละ แต่ฉันว่า ฟืดฟาดนี่ มันฟังดูเบากว่าหน่อย แบบ ไม่หนักเท่าฟูดฟาด แปลกดีเนอะ ภาษาไทยเนี่ย คำใกล้เคียงกันเยอะจัง

ปีนี้ฉันไปตรวจสุขภาพมา หมอบอกว่าปอดฉันแข็งแรงดี ไม่มีปัญหาอะไร โล่งอกไป กลัวปอดเสื่อม จะหายใจฟืดฟัดตลอดเวลา แบบนั้นลำบากแน่ๆ เลย

วันก่อนเพิ่งดูซีรี่ย์เกาหลีจบไป สนุกมาก นางเอกสวย พระเอกหล่อ แต่เรื่องราวเข้มข้น ลุ้นจนหายใจไม่ทัน แบบฟืดฟาดเลย 555

คิดไปเรื่อยเปื่อย เดี๋ยวก็หลงทางซะแล้ว เอาเป็นว่า ฟึดฟัด กับ ฟูดฟาด ก็คือเสียงหายใจแรงๆ เวลาเหนื่อยมากๆ นั่นแหละ จำง่ายดี จบ!

ร้านเจ๊งคืออะไร

ร้านเจ๊ง? จุดจบ. ขาดสภาพคล่อง. หนี้ท่วมหัว.

• สาเหตุ: ขาดทุนสะสม. บริหารพลาด.
• ผลกระทบ: สูญเงิน. เป็นหนี้. เครดิตพัง.
• ทางออก (ถ้ามี): ปรับโครงสร้างหนี้. หาแหล่งทุนใหม่. เปลี่ยนแผนธุรกิจ. หรือ…ปล่อยไป.
• เจ๊ง ≠ ล้ม: เจ๊งคือหมดตัว. ล้มคือล้มละลายทางกฎหมาย. คนละเรื่อง.
• บทเรียน: เงินหมดคือหมดทุกอย่าง. อย่าประมาท.
• Tip: อย่าเอากำไรอนาคตมาใช้ก่อน. นี่คือทางลัดสู่หายนะ.

Etc. ย่อมาจากอะไรคะ

แสงแดดอ่อนๆลอดผ่านผ้าม่านสีครีม เวลาบ่ายแก่ๆ ของวันที่ 23 ตุลาคม 2566 อากาศเย็นสบายเหมือนลมพัดผ่านป่าไผ่ ใจฉันล่องลอยไปไกล…

• etc. ย่อมาจาก et cetera

ใช่ ฉันรู้ มันคือภาษาละติน แปลว่า “และอื่นๆ” แต่… มันมากกว่านั้น เยอะมาก

เสียงฝนพรำๆเบาๆ เหมือนเสียงกระซิบของความทรงจำ ความหมายของ etc. มันลึกลับ เหมือนทะเลลึกที่ยังสำรวจไม่หมด มีอะไรซ่อนอยู่มากมาย มากมายเหลือเกิน

• อ่านว่า เอ็ท-เซทรา

เออ… จริงด้วย อ่านตรงๆไม่ได้ คนไทยอาจจะรู้ แต่ต่างชาติ คงงง เหมือนฉันงงตอนแรกๆ ที่เจอคำนี้

ความรู้สึกตอนนั้น เหมือนเจอสมบัติล้ำค่า ที่ซ่อนอยู่ในกล่องเก่าๆ มันไม่ใช่แค่ “และอื่นๆ” มันคือความไม่สิ้นสุด ความลึกลับ เหมือนจักรวาลอันกว้างใหญ่

• and other things, or and so forth

คำแปล ก็ถูกต้อง แต่ไม่ครอบคลุม เหมือนจับปลาในทะเล ได้มาแค่ตัวเล็กๆ ส่วนใหญ่ ยังลอยหายไปในความมืดมิด

ความงามของ etc. อยู่ตรงนี้แหละ ความไม่สมบูรณ์ ความไม่สิ้นสุด มันคือเสน่ห์ เสน่ห์ที่ดึงดูด ดึงดูดให้ฉันอยากค้นหา อยากเรียนรู้ อยากรู้ อยากรู้ อยากรู้… เรื่อยไป

LOL ย่อมาจากคำว่าอะไร

LOL คือ Laughing Out Loud อะ ง่ายๆเลย แปลว่า หัวเราะดังๆ ใช้กันในเน็ตบ่อยมากกกกกก สมัยนี้เด็กๆก็ใช้กัน

lollygag อ้อ อันนี้ มันแปลว่า แบบเอ้อระเหย อ้อยอิ่ง ไง นึกภาพคนเดินช้าๆ ไม่รีบร้อนอะ ประมาณนั้นแหละ อย่างเช่น ประโยคตัวอย่างที่ให้มานั่นแหละ We know you might lollygag on your lunch hour. ก็คือ รู้ๆกันอยู่ว่าแกอาจจะอ้อยอิ่งตอนพักกลางวัน อิอิ

เพิ่มเติมนิดนึงนะ

• LOL ใช้ในแชท โซเชียลมีเดีย เยอะมากกก เห็นบ่อยสุดๆ
• lollygag ไม่ค่อยได้ใช้บ่อยเท่าไหร่ เจอในหนังสือมากกว่า หรือบางทีก็ในบทความ ไม่ค่อยได้ยินใครพูดกันจริงจังอะ
• ปีนี้(2566) ยังเห็นคนใช้ LOL กันเยอะเหมือนเดิม ไม่ตกยุคเลย 555 แต่ lollygag นี่ ไม่แน่ใจ อาจจะน้อยลงก็ได้นะ ไม่ค่อยได้สนใจ