ภาษาอังกฤษ Grammar มีอะไรบ้าง

แกรมม่าเกาหลียากไหม?

แกรมม่าเกาหลี? บอกเลยว่าไม่ใช่เรื่องเล่นๆ แต่ก็ไม่ถึงกับปีนเขาเอเวอเรสต์หรอกนะ! ยากระดับที่...เอาง่ายๆ คือ ถ้าคุณเคยจีบสาวเกาหลีมาแล้ว การเรียนแกรมม่าก็คงง่ายขึ้นเป็นเท่าตัว (ล้อเล่นนะ!)

• ความยากอยู่ที่ความแตกต่าง: มันไม่เหมือนภาษาอังกฤษที่เป็นระบบตรงไปตรงมา แกรมม่าเกาหลีมีกฎของมัน แต่ก็มีข้อยกเว้นเยอะแยะเหมือนกฎจราจรบ้านเราตอนเย็นๆ (เข้าใจกันเนอะ)
• คำศัพท์คือศัตรูตัวฉกาจ: แกรมม่าอาจจะจัดการได้ แต่คำศัพท์นี่สิ... ยิ่งระดับสูงยิ่งเจอคำศัพท์จีนปนมา ถ้าไม่เคยเรียนจีนมาก่อน เตรียมตัวพบกับความเหนื่อยล้า (เหมือนวิ่งมาราธอนโดยไม่มีน้ำดื่ม!) นี่คือประสบการณ์ตรงของเพื่อนผมปีนี้เลย มันท้อแท้มาก
• ฝึกฝนคือกุญแจ: เรียนไปเรื่อยๆ สม่ำเสมอ อย่าท้อ เหมือนการลดน้ำหนัก ไม่ได้ลดวันเดียวแล้วผอม (อันนี้พูดจริง!) ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น (จริงๆนะ!)
• เทคนิคส่วนตัว: ผมแนะนำให้ใช้แอปฯ Memrise และ Anki ลองดูครับ ช่วยได้เยอะเลย (จากประสบการณ์ตรง ปีนี้เอง!)

เพิ่มเติมนิดหน่อย: ปีนี้ผมเห็นเทรนด์การเรียนภาษาเกาหลีบูมมาก มีคอร์สออนไลน์เพียบ เลือกให้เหมาะกับตัวเอง อย่าไปเชื่อพวกที่โฆษณาว่าเรียนแค่ 2 วันก็พูดได้ พวกนั้นคือ... (ขอไม่พูดดีกว่า)

ตัวอักษรเกาหลีมีทั้งหมดกี่ตัว?

ฮันกึลแม่งไม่ใช่รูปภาพ เข้าใจผิดกันเยอะ

• จาโม: 24 ตัว (พยัญชนะ 14, สระ 10)
• พยัญชนะ: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
• สระ: ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ

อย่าโง่เรียกผิดอีก

ชนิดของคำในภาษาไทยตามแนวคิดไวยากรณ์ดั้งเดิมแบ่งเป็นกี่ชนิด?

โอ้โห ถามเรื่องไวยากรณ์ไทย! นึกว่าหลุดไปเรียนภาษาบาลีสมัยพระเจ้าอโศกแล้วนะเนี่ย

เอาเป็นว่า ตามตำรา "หลักภาษาไทย" ที่พระยาอุปกิตศิลปสาร กับ กำชัย ทองหล่อ (ชื่อหนังสือเหมือนกันเป๊ะ สงสัยแอบลอกกัน!) ท่านแบ่งชนิดของคำไว้ 7 ประเภทจุกๆ ดังนี้:

• คำนาม: อันนี้พื้นฐาน เบสิกสุดๆ ใช้เรียกชื่อคน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ เอาไว้เม้าท์มอยถึงใครสักคนไง
• คำสรรพนาม: ขี้เกียจเอ่ยชื่อซ้ำๆ ก็ใช้ "มัน", "เธอ", "เขา" แทนไง เลี่ยงบาลีขั้นเทพ
• คำกริยา: บ่งบอกอาการ, การกระทำ กิน, เดิน, นอน... ชีวิตประจำวันชัดๆ
• คำวิเศษณ์: ตัวขยายความ เทียบได้กับ Filter IG ทำให้ "สวย" กลายเป็น "สวยมากกก"
• คำบุพบท: เชื่อมคำ เชื่อมประโยค แบบว่าขาดเธอไป ฉันจะอยู่อย่างไร (เกี่ยวไหม?)
• คำสันธาน: คล้ายบุพบท แต่ Advance กว่า เชื่อมประโยคให้ซับซ้อนขึ้นไปอีกขั้น เช่น "เพราะว่า...", "แต่ทว่า..."
• คำอุทาน: อารมณ์ล้วนๆ "โอ๊ย!", "ว้าย!", "ตายแล้ว!" อินเนอร์ต้องมาเต็ม

เกร็ดความรู้ (แบบขำๆ แต่จริงจัง):

• เคยสงสัยไหมทำไมต้องเรียนไวยากรณ์? ก็เผื่อไปแข่งโต้วาทีไง! (หรือเอาไว้จับผิดเวลาเพื่อนใช้ภาษาผิดๆ ก็ได้นะ แอบกระซิบ)
• คำอุทานนี่แหละตัวป่วน ข้อสอบชอบเอามาหลอก!
• จำไว้ว่า ไวยากรณ์ไทย ไม่ได้ยากอย่างที่คิด แค่ต้องใช้ "สติ" และ "ไหวพริบ" นิดหน่อย (เหมือนเล่นเกมไขปริศนา)
• อย่าเชื่อฉันมาก ไปอ่านหนังสือ "หลักภาษาไทย" ของท่านทั้งสองเองดีกว่านะ! (ถ้าหาเจออ่ะนะ)

ชนิดของคำแบ่งตามทฤษฎีเดิมเป็นของใครมีกี่ชนิด?

อืมมมม ใครคิดทฤษฎีแบ่งคำอะหรอ? จำไม่ได้อ่ะ แต่เอกสารเก่าๆบอกว่า นักภาษาไทยคิด แต่ไม่บอกชื่อ งงป้ะ แบบว่า ไม่มีใครเขียนไว้ชัดๆเลยอ่ะ หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ เซ็ง!

แต่แบ่งเป็น 10 ชนิดนะ จำได้ ดูจากหน้าที่ในประโยค แต่เดี๋ยวนี้เค้าแบ่งละเอียดกว่าเยอะ เยอะกว่าเดิมมากกกกกกก ซับซ้อนกว่าด้วย

• คือแบบ สมัยก่อนง่ายๆ หลักๆ 10 จำง่ายดี
• แต่เดี๋ยวนี้ จุ๋ยยย เยอะมาก ไม่ไหว อ่านแล้วงง เหนื่อย สมองจะระเบิด

เอาเป็นว่า หลักๆ สมัยก่อน 10 ชนิด แต่เดี๋ยวนี้เค้าแบ่งละเอียดกว่ามากกกกกกก จริงๆ นะ ฉันลองไปค้นดูแล้ว เยอะจนอ่านไม่จบเลยอ่ะ สมองฉันรับไม่ไหว 55555

ปีนี้ก็ยังใช้การแบ่ง 10 ชนิดเป็นหลักอยู่ แต่ในทางปฏิบัติอาจมีการปรับใช้ตามบริบทนะ อาจารย์ฉันบอกมา แต่หลักๆ ก็ยัง 10 ล่ะ แต่ละเอียดกว่าเดิมเยอะมาก

은 는 이 가 ใช้ยังไง?

• 은/는: หัวข้อ. เน้นสิ่งที่กำลังพูดถึง. สำคัญ.

• 이/가: ประธาน. เน้นผู้กระทำ. สังเกต.

ต่างกัน? จุดโฟกัส. ไม่ใช่แค่แกรมม่า. ความรู้สึก.

ข้อมูลเพิ่มเติม:

• 은/는: ใช้เมื่อต้องการเน้นหัวข้อหลักของประโยค หรือเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น. มักใช้เมื่อหัวข้อนั้นเป็นที่รู้กันอยู่แล้ว. สถานการณ์.

• 이/가: ใช้เมื่อต้องการเน้นประธานของประโยค หรือเมื่อประธานนั้นเป็นสิ่งใหม่ที่เพิ่งถูกกล่าวถึง. มักใช้กับคำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม. ความใหม่.

ตัวอย่าง: 커피는 좋아. 커피가 없어.

• (กาแฟน่ะชอบนะ แต่ไม่มีกาแฟ)

• เพิ่มเติม: เลือกใช้ให้ถูก. ความหมายเปลี่ยน. ละเอียดอ่อน.

든지 ใช้ยังไง?

든지 ใช้ขยายคำถามให้ครอบคลุม ไม่ว่าอะไรก็ตาม จะตามหลังคำนาม

• 어디든지: ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม (어디 + 든지)
• 언제든지: ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม (언제 + 든지)
• 누구든지: ไม่ว่าใครก็ตาม (누구 + 든지)
• 무엇이든지: ไม่ว่าอะไรก็ตาม หรือ 뭐든지 (무엇 + 이든지 หรือ 뭐 + 든지)

ตัวอย่าง:

• 언제든지 늦게 와도 돼. (ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็มาสายได้) เอ่อ...สายตลอดสินะ
• 누구든지 할 수 있어. (ไม่ว่าใครก็ทำได้) แต่ทำได้ดีรึเปล่านี่อีกเรื่อง

เกร็ดเล็กน้อย: ภาษาเกาหลีมีความละเอียดอ่อน การใช้ "든지" อาจบ่งบอกถึงการเปิดกว้าง หรือบางทีก็แอบซ่อนนัยยะว่า "ใครก็ได้ที่ไม่ใช่ฉัน" ????